[Olpc-uruguay] Conozco América

Vie Ago 6 00:49:58 EDT 2010

Gracias Ana por tus comentarios.

Me parece que el Conozco América debería "absorber" al Conozco Uruguay, es decir, tener el mismo funcionamiento e incorporar sus mapas.
Independientemente de que sigan siendo o no "productos" separados.
Al Conozco América me lo imagino asi:
 - Al entrar tendría que aparecer un menú con la lista de los paises (si son muchos para un solo menu, separarlos en págias y/o en zona geográfica (america del norte, américa del sur y central)).
 - Luego de entrar al país aparece el menú clásico del Conozco Uruguay: las dos opciones de: Juego y Exploro y los mismos items (rios, ciudades, etc)

Sería bueno arreglar ese menú y ver el resto de los detalles en el código para que desde el vamos tenga soporte para otros idiomas.
Ya de paso pregunto, si se puede hacer, como en muchas actividades de una carpeta (dentro de la actividad, llamada "lenguajes" por ejemplo) que contenga los "archivos de idiomas" para español y algun otro idioma (portugués e inglés por ejemplo). Y que bastara agregar un archivito ahi para traducir la actividad a otro idioma. Esto se lo dejo para alguno de los que conoce bien Python y el código (Gabriel, que opinas?)

Ya conseguí un amigo que me va a ayudar con algunos mapas. Alguien mas se suma?

Saludos!

Date: Thu, 5 Aug 2010 17:38:09 -0300
From: ana.cichero en gmail.com
To: olpc-uruguay en lists.laptop.org
Subject: Re: [Olpc-uruguay] Conozco América

Alan,

Me parece genial hacer ConozcoAmerica y en general todos los conozco*. Sigo pensando como dije en el taller de Jam7 que son una herramienta muy buena para los docentes y en especial para secundaria.

Pero en el contexto actual no puedo embarcarme en proyectos nuevos. 

Debo, en cambio, tratar de seguir difundiendo ConozcoNumeros. Agregarle un blog, explicar el uso, incluso volvería  a dar el taller Conozco*.

Falta difusión de la xo como
herramienta educativa.  Al menos en matemática Mathgraph, Tuxmath, ConozcoNumeros, etc. son herramientas re valiosas que no se están usando casi. ( hablo por mi liceo y otros liceos donde trabajan amigos)

Te sugiero que trates de localizar al que mandó el pedido de hacer ConozcoAmérica al portal del jam y tratar de involucrarlo en la realización.

Cualquier cosa a las órdenes, te mando un saludo y metele que en algún momento todo lo que hacemos se va a empezar a usar :)  y está bueno tenerlo pronto. 

ah... el conozconumeros que menciona Marcos y soporta internacionalización no está subido al portal del jam. Como los gurises lo usan en español y lo descargan del portal del jam dejé ahí la versión 2 para no marearlos....   ( en unos días ya termino el tema y actualizo el portal )

Yo lo mandé a esta lista, pero si no lo bajaste te lo paso a tu mail cuando me lo pidas.

2010/8/5 Marcos Orfila <morfila en marcosorfila.com>

Otro proyecto que derivó del Conozco Uruguay es el "Conozco Números".
Ana Cichero es la líder de esa iniciativa. Te comento porque ese código también les puede servir, y ya tiene la internacionalización implementada (para pasarlo a portugués).

Un abrazo,

     Marcos

El 4 de agosto de 2010 20:55, Gabriel Eirea <geirea en gmail.com> escribió:

Hola Alan, me parece una excelente iniciativa. Estaría bueno si te

animás a coordinar el proyecto. Espero que se sumen más personas. Yo

quedo a las órdenes por cualquier consulta.

Saludos,

Gabriel

El día 3 de agosto de 2010 20:55, Alan Jhonn Aguiar Schwyn

<alanjas en hotmail.com> escribió:

>

> Hola!

>

> Vi en la página del JAM que estaba como propuesta hacer este Conozco con los

> mapas de toda América (del sur o del norte tambien? y central?)

> Por lo que vi era solo una idea..

>

> Yo estoy dispuesto a empezar mañana..

> Alguien mas se suma?

> Quién coordina este proyecto?

>

> Gracias!

>

> _______________________________________________

> Olpc-uruguay mailing list

> Olpc-uruguay en lists.laptop.org

> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay

>

>

_______________________________________________

Olpc-uruguay mailing list

Olpc-uruguay en lists.laptop.org

http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay

_______________________________________________

Olpc-uruguay mailing list

Olpc-uruguay en lists.laptop.org

http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay

_______________________________________________
Olpc-uruguay mailing list
Olpc-uruguay en lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay 		 	   		  
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100806/61461afd/attachment.htm 