[Sur] Necesitamos traducciones

[Gonzalo Odiard]

Si alguien sabe de música, y puede mirar las traducciones pendientes de
TamTam,
http://pootle.sugarlabs.org/es/honey/TamTamSuite.po?match_names=check-isfuzzy%2Cuntranslated&view_mode=review
seria muy bueno, porque hay términos técnicos que no comprendo.

Gonzalo

2011/8/29 manuel quiñones <manuq en laptop.org>

> Hola lista,
>
> transmito el mensaje de cjl, quien se encarga de las traducciones de Sugar:
>
> se necesita lo antes posible completar las siguientes traducciones al
> Castellano/Español:
>
> Fructose: http://pootle.sugarlabs.org/es/fructose/
> Honey: http://pootle.sugarlabs.org/es/honey/
>
> La necesidad surge de que esto posibilita que luego se puedan hacer
> las traducciones al Quechua y Aymara
>
> Yo voy a estar haciendo algunas.  Si hacemos un poquito entre todos lo
> podemos terminar.
>
> Gracias!
>
> --
> .. manuq ..
> _______________________________________________
> Lista olpc-Sur
> olpc-Sur en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20110829/2f2bd0d5/attachment.html>