[Sur] Cambiar la configuración de Ingles a Español

[Henry Vélez]

Hola a todos y Gracias por las respuestas.

Algo estuve viendo en el Wiki sobre el entorno de traducción, que aparte de
eso, permitirá configurar todo lo que toca hacer por la terminal, como hora,
fecha, nick, etc..
Ycomo dicen uds, tendremos que esperar.

Nos bitiamos luego

2008/7/11 Carlos mauro <unimauro en gmail.com>:

> Espero terminar con mis clases y hacer traducciones a lo que falta...
>
> Voy a viajar al intercom un congreso de la IEEE expondre este tema de
> usabilidad.
>
> Espero salir bien... en mi viaje intentare a ir a una comunidad donde
> todavia no se inserto este programa de olpc y hacer pruebas usabilidad... Me
> dare una escapada de todas formas :)
>
> 2008/7/3 luis ACEVEDO <patitoacevedo en hotmail.com>:
>
>  Podrías especificar la consulta?
>>
>> Exactamente la configuración de que?, De una actividad en particular?
>>  Hay algunas que no tiene traduccion al español, como el speak. Y si lo
>> quieres en español hay que editar el código python. Requiere de habilidades
>> linuxeras en la consola editando un archivo .py.  Otras actividades traen
>> una opción para seleccionar el idioma y aún  otrasque  lo seleccionan
>> automáticamente leyendo la configuración del sistema.
>>
>> Pato Acevedo
>>
>> ------------------------------
>> Date: Thu, 3 Jul 2008 11:16:07 -0500
>> From: velezmolina en gmail.com
>> To: olpc-sur en lists.laptop.org
>> Subject: Re: [Sur] Cambiar la configuración de Ingles a Español
>>
>>
>> Hola a todos.
>>
>> Les pregunto.
>> ¿hay alguna forma para cambiar de un idioma a otro de manera transparente
>> e intuitiva?
>> como para los niños.
>>
>> Nos Bitiamos luego.
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Lista olpc-Sur
>> olpc-Sur en lists.laptop.org
>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>>
>>
>>
>>
>> --
>> Henry Vélez Molina
>> Administrador de red OLPC
>> Fundación Marina Orth
>> Tel: (57)(4) 3412359
>> Móvil: 3127690169
>> ------------------------------
>> Descarga GRATIS el poder del nuevo Internet Explorer 7. Internet Explorer
>> 7 <http://optimized.msn.com/Default.aspx?mkt=es-cl>
>>
>> _______________________________________________
>> Lista olpc-Sur
>> olpc-Sur en lists.laptop.org
>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>>
>>
>
>
> --
> http://unimauro.blogspot.com/
> Creemos en el amor de los Seres Humanos
> Carlos Mauro Cárdenas Fernández
> 4582877 980525716
>
> _______________________________________________
> Lista olpc-Sur
> olpc-Sur en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>
>


-- 
Henry Vélez Molina
Administrador de red OLPC
Fundación Marina Orth
Tel: (57)(4) 3412359
Móvil: 3127690169
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20080712/1f4327be/attachment.htm