[OLPC Bolivia] Resumen de OLPC-Bolivia, Vol 11, Envío 2

[alexis delgado]

seria bueno la traduccion para entender en toda su magnitud ya que veo que
es sobre wifi o enviar traduccion o explicacion para todos saludos

moises


2010/3/2, olpc-bolivia-request en lists.laptop.org <
olpc-bolivia-request en lists.laptop.org>:
>
> Send OLPC-Bolivia mailing list submissions to
>        olpc-bolivia en lists.laptop.org
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>        http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-bolivia
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>        olpc-bolivia-request en lists.laptop.org
>
> You can reach the person managing the list at
>        olpc-bolivia-owner en lists.laptop.org
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of OLPC-Bolivia digest..."
>
>
> Asuntos del día:
>
>   1. Re: (no subject) (Yama Ploskonka)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Mon, 1 Mar 2010 17:27:37 -0400
> From: Yama Ploskonka <yamaplos en gmail.com>
> Subject: Re: [OLPC Bolivia] (no subject)
> To: despliegues uno-a-uno en Bolivia <olpc-bolivia en lists.laptop.org>
> Cc: olpc-bolivia-request en lists.laptop.org
> Message-ID:
>        <f2d85c6d1003011327s561b9407l53cd14177a528caf en mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> En principe tu peux donner l'argent à l'école de ton choix.  Essaye de
> te mèttre en contact avec des coopérants français, peut être il
> peuvent t'aider.  Je ne suis pas sur qu'est que tu
> dis par "manager", en une certaine manière ce serait moi, masi je suis
> tout juste prêt à partir pour les Etats Unis, retour autour du début
> de Juin.
>
> Oui, on peut utiliser cet ordinateur pour faire l'internet.  J'ai fait
> tout mon travail en Indonesie a partir d'une machine XO.  Ils sont
> pres pour faire du wifi, "B" je crois, mais en tout cas pas de
> problème si tu trouves quelqu'un avec du wifi, sinon...  Il est
> possible aussi d'utiliser une prise ethernet, avec un peti adapteur.
>
> On 3/1/10, Jérémie BOUVIER <jeremiebouvier en hotmail.fr> wrote:
> >
> > hi,
> > my name is Jérémie, i'm from France, britanny. Next May i will start a
> bike
> > trip from Bogota up to Ushuaia, througth Ecuador, Peru, Colombia,
> Argentina
> > and Chile. For this trip i want to associate olpc association, collecting
> > donation from french corporation, or other donation, and give back this
> > money to you. So i need help. i want to "sell" my kilometres.But i have
> many
> > question:
> > -Can we choose the shool, or the government, choose for us ?
> > -Is there an manager email to contact, for start this project ?
> > best regards
> > jérémie
> > ----------------------------------------------
> > Monsieur,
> > Je mappelle Jérémie Bouvier je suis natif d'Ernée en Mayenne.
> Prochainement
> > au mois de Mai/Juin, j'entame un tour à vélo de Bogota en Colombie
> jusqu'à
> > Ushuaia à l'extrême Sud de l'Argentine. Je souhaiterais mobiliser des
> > filiales française installé en Amérique du Sud, ou même de simple
> donateur,
> > pour financer un de vos projets pour votre asoociation, que je trouve
> très
> > intéressante. J'aimeris faire profiter la Bolivie de ce projet.Pour cela
> > j'avais penser "vendre" mes kilomètres 0,10 cts/km, ou récolter des
> > donations telles qu'elles soit.
> > Plusieurs questions me viennent à l'esprit:
> > Choisis t'on son école pour faire profiter de ce projet, ou doit t'on
> passer
> > par le gouvernement bolivien ?
> > Est-il nécessaire d'avoir une connexion internet pour utiliser cet
> > ordinateur ? et si oui, comment le réseau se met-il en place ?
> > J'attends une réponse de votre part
> > cordialement
> > Jérémie BOUVIER
> > _________________________________________________________________
> > Nouveau ! Tout Windows Live débarque dans votre téléphone. Voir les
> Windows
> > phone
> > http://clk.atdmt.com/FRM/go/175819071/direct/01/
>
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> OLPC-Bolivia mailing list
> OLPC-Bolivia en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-bolivia
>
>
> Fin de Resumen de OLPC-Bolivia, Vol 11, Envío 2
> ***********************************************
>
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-bolivia/attachments/20100302/a9173379/attachment.htm