[OLPC Bolivia] Proyecto, en castellano

[Jorge Teran]

Gracias por tus comentarios, mañana tengo un taller y ire preparado.
saludos

M.Sc.Jorge Teran P.
Email: teranj en acm.org
Universidad Mayor de San Andres





Yama Ploskonka escribió:
> Desde el inicio mismísimo de la lista yo les había enviado la 
> documentación completa con el fin que nuestro proyecto fuera público, 
> y está en internet, pero en inglés, y además la mayoría de la gente en 
> la lista recién se ha estado anotando.
> Le estuve sacando el cuerpo a traducirlo porque es un documento largo, 
> pero por fin lo hice, para poder presentarlo a gente que lo prefería así.
>
> lo pueden ver en
> http://bolivia.ole.org/wiki/doku.php?id=documentos:proyecto_mayo_2009
>
> Respecto a la Feria, felicito a los voluntarios (alguien esté haciendo 
> lista, porfa) que han estado trabajando con los niños y adultos.  
> Mientras ellos atendían nuestra área (ya les mandaré fotos) yo me 
> hacía una úlcera con los de INTEL que extendieron su conferencia en 
> más de una hora, comiéndose completamente nuestro tiempo, que ya 
> estaba retrasado una hora debido a que la zona talleres no estuvo 
> lista (interesante, la zona para las conferencias de las 
> trasnacionales estaba lista la noche anterior a las 9).
>  
> Como decía el Chapulín, la gente de la Alcaldía se aprovechó de mi 
> nobleza, y me decían a cada rato, "ya van a acabar", "en 10 
> minutitos", hasta que me calenté y les manifesté su rol servil a esa 
> trasnaciona, lo que obviamente no fue lo cristiano ni diplomático.  En 
> total esa buena gente que trató de hacerme aceptar, "ser coherente" 
> (sus palabras), les pareció bien que INTEL con sus verdades a medias 
> (ya les cuento) siguiera 56 minutos más, y luego tuvieron la cara de 
> venir y decirme "ahora puede comenzar", cuando yo tenía otro 
> compromiso en media hora, habiendo esperado casi 2 horas en total 
> luego de nuestro comienzo en el horario... 
>
> Jacqueline, hagamos una Feria en Tarija, pero porfa, NO como la de La 
> Paz!  ;-)
>
> Yamandú
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> lista OLPC-Bolivia
> OLPC-Bolivia en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-bolivia
>   
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-bolivia/attachments/20090516/80c0d67f/attachment-0001.htm