[Localization] Strings of Honey, ClassRoomBroadcast

[jasmine udea]

Could you please help me with the following strings? 

Fructose. Tortugarte, 
1. String 630, Select pin function. What dos PIN mean in this case? 

Honey, ClassRoomBroadcast, 
1. string 4.  Process ID  - does it mean a) process an inteligent design? B) process of identification?  c) creating an identification?  d) process using programming language of 70-ies?  

 GCompris_Temp  gcompris.po

1. string 288.  Cultural references (?)

Thank you

Jasmine
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.laptop.org/pipermail/localization/attachments/20120715/9ce6ee7d/attachment.html>