[Localization] Two Arabic sets of translations

[Chris Leonard]

Khaled,

I agree we should not fork languages just for locale (unless
absolutely needed, like pt_BR).

I'm not sure when it was created, I'll try to track it down in Trac,
but I think user Tareq may have been the person who has contributed
the most.

I am willing to make ar_SY go away if there is no objection, but ther
should be opportunity for comment first.

cjl


On Wed, Aug 24, 2011 at 12:39 PM, Khaled Hosny <khaledhosny at eglug.org> wrote:
> Hi everyone,
>
> I just noticed now we have a separate translation "Arabic (Syrian Arab
> Republic)" (ar_SY) on the Pootle server, and I'm wondering why there is
> a separate translation and when it was added.
>
> All Arabic translations are done in standard Arabic which should be used
> for all Arabic locales.
>
> Regards,
>  Khaled
>
> --
>  Khaled Hosny
>  Egyptian
>  Arab
> _______________________________________________
> Localization mailing list
> Localization at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
>