[Localization] [support-gang] FYI, Sugar Labs press release is up

Samuel Klein meta.sj at gmail.com
Wed Dec 9 16:14:15 EST 2009


Yes - and once the short blurbs about olpc and sl are translated, those
parts can be reused; that and stock quotes about the projects aren't
completely one-off.

SJ

On Tue, Dec 8, 2009 at 9:53 AM, Chris Leonard <cjlhomeaddress at gmail.com>wrote:

> Sean,
>
> IMHO, it would be an entirely appropriate use of the localization list
> (copied on this message) to post the link to the press release and request
> assistance with translations of the text.  For a one-off like this it
> doesn't make sense to host it in Pootle; but I'm sure that there are Sugar
> Labs / OLPC localizers that would make the effort to help the communications
> efforts.
>
> Sugar Labs / OLPC Localization list
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
>
> cjl
>
> Sugar Labs press release:
>
>
> http://www.prnewswire.com/news-releases/sugar-labs-nonprofit-announces-v2-of-sugar-on-a-stick-with-improved-e-book-readers-recycles-any-usb-stick-into-learning-environment-for-children-partners-with-nexcopy-inc-78758252.html
>
> E-mail translations to:
> Sugar Labs: Sean Daly, Marketing Coordinator
> e-mail: pr at sugarlabs.org
>
>
>
> On Tue, Dec 8, 2009 at 9:26 AM, Sean DALY <sdaly.be at gmail.com> wrote:
>
>> in fact it's supposed to link to the pancake button here:
>> http://wiki.sugarlabs.org/go/Sugar_on_a_Stick
>>
>> Christian in New York has been busy updating the press page
>> (http://wiki.sugarlabs.org/press) with the release in French and
>> German, we're waiting for Spanish & Italian but don't have volunteers
>> yet for Portugese or Dutch or other languages
>>
>> thanks
>>
>>
>
> _______________________________________________
> Localization mailing list
> Localization at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/localization/attachments/20091209/5b06ba98/attachment.htm 


More information about the Localization mailing list