[Localization] Appel à traduction Créole Haï tien

[Yama Ploskonka]

Let me second this.  We will be facing exactly this kind of problems 
when we finally get started in the Aymara, Quechua and such.

Thank you!

> I suggest to you that you share your questions on this list. Im am quite sure
> that the problems do affect other language teams as well. We would be glad to
> examine with you the terminological issues and find together a solution. Your
> questions will help us all with no doubt.