[Localization] Pootle checks and po files integration in releases

Sayamindu Dasgupta sayamindu at gmail.com
Thu Feb 7 08:32:42 EST 2008


Hi Alexander,
The reason you are not seeing the packages is because there has not
been much package releases in recent times.
To use the latest translations - you'll have to use sugar-jhbuild
Thanks,
Sayamindu


On Feb 7, 2008 6:48 PM, Alexander Todorov <atodorov at redhat.com> wrote:
> Hello,
> is there a connection between Pootle checks and if .po files appear in
> the final software package? There are many translated activities in my
> language but only a few of them go in the daily devel builds.
> I guess msgfmt fails on the po files in the build system but wonder what
> is the connection with Pootle checks?
>
> Which Pootle checks are considered fatal and which not?
> Apparently "isfussy" is somewhat fatal but "isshort" or "caps" should
> not be in some cases. Is there a way to WAIVE the failures for
> particular strings?
>
>
> Thanks,
> Alexander.
> _______________________________________________
> Localization mailing list
> Localization at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
>



-- 
Sayamindu Dasgupta
[http://sayamindu.randomink.org/ramblings]


More information about the Localization mailing list