[sugar] Fwd: [Localization] Arabic Open Bugs in 8.2.0

J.M. Maurer uwog at uwog.net
Tue Aug 5 09:10:28 EDT 2008


> To make it short, here is a list of the issues that I think are a must
> for an Arabic (and RTL in general) friendly build:
> 
> #3108 The intro screen need to be RTL (there is a patch)
> #6562 Mirroring of arrow icons ((there is a patch)
> #6800 Journal window RTL (a new complementary patch needs to be applied
> since the already applied patch wasn't complete)
> #7800 Untranslated time strings in Journal and activity list (there is a
> patch, but some issues remain unfixed)

Does this mean Arabic works as intended in Write? I seem to recall this
was a 'major' issue a year ago. Maybe we fixed it in the meantime :)

  Marc

> So, generally the it is almost done, these patches need to be reviewed
> and committed.
> 
> Regards,
>  Khaled
> 
> 
> --
>  Khaled Hosny
>  Arabic localizer and member of Arabeyes.org team
> 
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
> 
> iEYEARECAAYFAkiXmKcACgkQRoqITGOuyPKcxACfRLA1THTvFzvHyxHkW6aX3f5+
> BgQAniM8M0rRu1de128oa70KCV3NDu1c
> =752b
> -----END PGP SIGNATURE-----
> 
> _______________________________________________
> Localization mailing list
> Localization at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
> _______________________________________________
> Sugar mailing list
> Sugar at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/sugar



More information about the Sugar mailing list