[OLPC-Peru] Invitación - Reunión de Trabajo - Preparar ación de taller: "Cómo Participar en OLPC"

[info at olpc-peru.info]

Sebastian (y todos), favor leer y corregir lo necesario.

Slds,

Javier
(estoy copiando a los que estaban en esta lista de CC (los estoy 
poniendo en BCC para respetar su privacidad), a Sebastian, y a la lista 
peru at lists.laptop.org

============================================
Reporte - Green Paper
Reunion Sabado 1 de Marzo del 2008
*G*rupo *VO*luntarios OLPC *PE*ru - GVOPE

-------------------------------------------------------------
DATOS DE UBICACION Y ORGANIZACION
-------------------------------------------------------------
Organizador: Sebastian Silva
Lugar: Miraflores Lima
Fecha: 1 de Marzo 2008

-------------------------------------------------------------
ASISTENTES
-------------------------------------------------------------
En total asistieron 10 personas (en orden alfabetico por su primer nombre):

Alfredo Gutierrez    
Giacomo
Javier Rodriguez.   Mail:info at olpc-peru.info.  http://www.olpc-peru.info 
Cel:967-00520.
Ruben Escobar      Sebastian Silva.      http://www.fuentelibre.org

(favor completar sus nombres y si es posible agregar sus direcciones de 
correo electronico, telefonos, msn (!) y TODA otra forma de comunicación 
por la cual quieran ser contactados.   Recuerden que esta información 
será pública.  Sebastian tu conoces más a algunos de los asistentes, si 
puedes colocar sus nombres sería muy bueno0).


-------------------------------------------------------------
RESUMEN
-------------------------------------------------------------
La reunión se inició puntualmente y conforme fueron llegando más 
personas se integraron a ella.  Se discutieron los puntos basicos para 
formar un grupo de voluntarios que pueda realizar tareas especificas 
para lograr que el proyecto OLPC en Perú tenga éxito y sea, como se ha 
postulado desde la Fundacion OLPC, un proyecto educativo y no solamente 
un asunto técnico relacionado con computadoras y software.  Se planteó 
que la educación debe tener un propósito y en el caso del Perú, para las 
comunidades que recibirán las XO y seran beneficiarias del OLP, este 
propósito debiera ser mejorar sus condiciones de vida y oportunidades de 
desarrollo.


-------------------------------------------------------------
DEBATE
-------------------------------------------------------------
Se conversó y debatió (con una intensa participación de los asistentes) 
sobre los siguientes temas:

- Como integrarse al proyecto: colaboracion con el Ministerio de 
Educacion y la Fundacion OLPC internacional.
- Conocer las computadoras XO, base del sistema OLPC.  Desarrollo de 
proyectos de apoyo con y sin contar con computadoras XO.
- Posibilidad de que existan grandes desarrollos de tecnologia 
innovadora de apoyo al proyecto.  En algún caso esta tecnología puede 
llegar a ser considerada "disruptiva" (sin implicancia positiva o 
negativa para este hecho, y más bien un estado de evolución natural del 
proyecto OLPC.  El límite del desarrollo del OLPC no se puede 
determinar, puede ser un techo muy alto).


-------------------------------------------------------------
PROPUESTAS PRESENTADAS
-------------------------------------------------------------
Se presentaron las siguientes propuestas para ayudar al desarrollo del 
proyecto OLPC.

* Elaborar Distribuciones nativas (discos de imagenes iso) y emuladores 
de los sistemas Fedora y Sugar. 
* Promocionar estas "distros" y "emus" en los varios sitios web que los 
miembros del GVOPE han montado o puedan montar en el futuro.
* Conocer más sobre el "networking" y desarrollo de la "malla" (mesh) y 
"servidores" para las redes OLPC
* Importancia de estudiar y crear fuentes de "Energía alternativa" para 
presentarlas al proyecto porque van a ser muy necesarias en el Perú.
* Desarrollar labores de traduccion.  Escribir desde cero documentos 
relacionados con el proyecto.
* Desarrollo de aplicaciones para ayudar a la interactividad en el 
desarrollo de contenidos educativos
* Desarrollo de un Blog para niños conectados al proyecto OLPC.
* Conocer más sobre la forma de uso de la XO y como apoyar el proyecto OLPC


-------------------------------------------------------------
TEMAS PRESENTADOS PARA MAYOR DISCUSION FUTURA
-------------------------------------------------------------
Se presentaron ideas y llamados a mayor discusión sobre los siguientes 
temas.
* Educación a distancia / Contenido educativo / Educacion interactiva


-------------------------------------------------------------
GRUPOS DE TRABAJO (TASK FORCE)
-------------------------------------------------------------
- Se formaron los siguientes grupos de trabajo para temas específicos:

* Servidores (Alfredo, Ruben, Javier)
* Traduccion (Giacomo, Sebastian)

- Se hizo un llamado para formar lo más pronto posible los siguientes 
grupos de trabajo:

* Elaboración de videos educativos/informativos para colocarlos en You Tube
* Búsqueda, obtención y publicación de Contenido Educativo para la OLPC 
de Peru


-------------------------------------------------------------
COMUNICACION INTERNA
-------------------------------------------------------------
Se solicitó que el GVOPE trabaje internamente con las siguientes 
herramientas:

- Lista de Correo estandar
- COmunicaciones en IRC y/o foro

Finalmente se acordó usar los siguientes medios de comunicacion:

a) Lista de correo peru.laptop.org
b) Páginas web (o sofware de conexión directa) al canal IRC respectivo.
c) Foro de debates (que permitirá que los usuarios dejen sus preguntas y 
aportes y sean de provecho para otras personas).


-------------------------------------------------------------
WEBSITES DEL GRUPO
-------------------------------------------------------------
Se puso en conocimiento del grupo la existencia de los siguientes 
websites con informacion relativa al OLPC en Perú:

- http://www.FuenteLibre.org
- http://www.olpc-peru.info

(faltan algunos, no? Favor agregarlos...)


-------------------------------------------------------------
PROXIMA REUNION
-------------------------------------------------------------
* Se estableció una próxima reunión en el canal IRC a las 8 p.m este 
Miercoles entrante.


-------------------------------------------------------------
FIN DE LA REUNION
-------------------------------------------------------------
Finalizada la reunión alrededor de las 7 pm.  Todos agradecieron al 
organizador de la reunión (Sebastian Silva) que se portó muy bien con su 
amabilidad y atenciones hacia los asistentes, ¡gracias Sebastian!) Los 
participantes se retiraron todos comentando que la reunión había sido 
informativa, positiva y se habían escuchado puntos de vista discrepantes 
tratados de manera productiva.  Todos los asistentes comprometieron, 
cada uno según sus posibilidades, el pasar la voz sobre el proyecto OLPC 
y el trabajo del grup GVOPE, colaborar en determinados proyectos y 
participar en próximas reuniones.


REPORTADO POR:
Javier Rodriguez.  Lima. Peru. 2 de Marzo del 2008.

(Por favor agregar modificaciones, comentarios o lo que consideren 
necesario, dentro de una semana este Green Paper lo cerraremos y lo 
convertiremos en un White Paper para su difusion y publicacion "urbi et 
orbi").

============================================

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/peru/attachments/20080302/360f44d4/attachment.htm