[Olpc-uruguay] Está en la tapa del libro

[Carlos Rabassa]

Sylvia,

dices

"...pero para eso tengo que dejar de hacer el trabajo que me corresponde, para el que estudié y por el que me pagan.
La tarea del Maestro es ser Maestro, no técnico en informática."

Muy cierto y muy bien dicho,  Sylvia.

Lamentablemente parece haber mucha gente muy influyente que no entiende esta verdad tan obvia.

Por las dudas la traduzco al Inglés,  a ver si llega a todos:

"... but in order to do this,  I have to neglect the work I was assigned to do,  for which I studied and for which I am paid.  The duty of Teachers is to be Teachers,  not computer technicians."




On Aug 22, 2011, at 2:59 PM, Sylvia Urruty wrote:

> No creo que las cosas las deban resolver las altas esferas, sino que cada trabajador debería cumplir, por lo menos correctamente, con la tarea que le corresponde, no entregarla "como salga" igual el que viene en la siguiente etapa "que se arregle como pueda".
> Yo podría encargarme de flashear las 55 o 60 máquinas de 1ª de cada una de las 5 escuelas en las que estoy trabajando, y/o cambiarles el sistema a las 300 o 400 de cada una de esas escuelas, pero para eso tengo que dejar de hacer el trabajo que me corresponde, para el que estudié y por el que me pagan.
> La tarea del Maestro es ser Maestro, no técnico en informática.
> Y la del Maestro Dinamizador es la de apoyar al Maestro de aula en el uso de la herramienta y las posibilidades que esta nos da en la actividad de clase.
> 
> Sylvia U.
> 
> El 22 de agosto de 2011 15:38, Alan Jhonn Aguiar Schwyn <alanjas en hotmail.com> escribió:
> 
> "Puestos medios" = trabajadores y demás... Las cosas se resuelven en "las altas esferas".. O no?
> 
> Si quieres enojarte por mi comentario.. Adelante!
> 
> Saludos!
> 
> Date: Mon, 22 Aug 2011 15:36:25 -0300
> From: surruty61 en googlemail.com
> 
> To: olpc-uruguay en lists.laptop.org
> Subject: Re: [Olpc-uruguay] Está en la tapa del libro
> 
> Alan
> No entiendo tu comentario, me gustaria que me lo explicaras antes de enojarme sin razon.
> ¿A que "puestos medios" te estas refiriendo?
> 
> Sylvia U.
> 
> 
> El 22 de agosto de 2011 15:01, Alan Jhonn Aguiar Schwyn <alanjas en hotmail.com> escribió:
> 
> A los "puestos medios" no se les paga por pensar.. Solo para trabajar... Las decisiones "vienen de arriba"...
> Si señor.. si...
> 
> Date: Sun, 21 Aug 2011 16:34:59 -0300
> 
> From: nanonano en mediagala.com
> To: olpc-uruguay en lists.laptop.org
> Subject: Re: [Olpc-uruguay] Está en la tapa del libro
> 
> 
> On 21/08/2011 03:43 p.m., Ignacio Rodríguez wrote:
> >¿Alguien sabe si los niños que entraron en 2011 a 1º año de primaria ya recibieron las máquinas?
> -------------------------------------------------------------------------------------
> 
> 
> 
> Los niños  de 1° de escuela están recibiendo sus XO en estos días, el cronograma de entregas está publicado en el portal ceibal, ahí podes ver los días de entregas en cada escuela.
> 
> http://ceibal.edu.uy/Portal.Base/Web/verContenido.aspx?PVW=1&ID=204100
> 
> LA pregunta que se le viene a la cabeza a todo el mundo (menos a los responsables en el Plan Ceibal) es ¿ a quien se le ocurre entregarle la XO en agosto? ¿no es más lógico entregárselas a principios de año?
> 
>  A los responsables no se les pasó por la cabeza esa pregunta, porque están ocupados en cumplir con su trabajo, no tienen tiempo de ponerse a pensar cosas importantes.
> 
> 
> Paolo Benini
> Mopntevideo
> 
> _______________________________________________ Olpc-uruguay mailing list Olpc-uruguay en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay
> 
> _______________________________________________
> Olpc-uruguay mailing list
> Olpc-uruguay en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay
> 
> 
> 
> _______________________________________________ Olpc-uruguay mailing list Olpc-uruguay en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay
> 
> _______________________________________________
> Olpc-uruguay mailing list
> Olpc-uruguay en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay
> 
> 
> _______________________________________________
> Olpc-uruguay mailing list
> Olpc-uruguay en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20110822/26be41f0/attachment.html>