[Olpc-uruguay] voluntarios para proyecto

[Caryl Bigenho]

¡Hola Gabriel!


Soy maestra jubilada de Los Angeles en el EEUU. Enseñaba biología en un colegio y ciencia "life" en las escuelas "middle."


Estoy pensando, si yo era un miembro de su equipo, podrîa traducir su trabajo al inglés.  En este manera otros proyectos en lugares como India y Africa donde hablan inglés puedan usar su Actividad también.


¿Sería posible?


Carolina
> Date: Thu, 4 Nov 2010 10:59:45 -0200
> From: geirea en gmail.com
> To: olpc-uruguay en lists.laptop.org
> Subject: Re: [Olpc-uruguay] voluntarios para proyecto
> 
> Bueno, gracias a todos por las respuestas.
> 
> Quedamos para empezar el proyecto Ana Trujillo, Mauricio Viera, Manuel
> Llaguno y yo. Los contacto por fuera de la lista para empezar a
> trabajar.
> 
> Saludos,
> 
> Gabriel
> 
> El día 3 de noviembre de 2010 11:49, anacim <ana.cichero en gmail.com> escribió:
> > Arriba Biología!!
> >
> > 2010/11/3 amviera en adinet.com.uy <amviera en adinet.com.uy>
> >>
> >> Hola Gabriel.
> >>
> >> No recuerdo si lo comenté anteriormente, pero además de trabajar en
> >> primaria, lo hago también en Secundaria. Soy profesor de Biología, y si
> >> necesitás un docente, teneme en cuenta para el proyecto.
> >>
> >> Saludos, Mauricio Viera.
> >>
> >>
> >>
> >> >----Mensaje original----
> >> >De: geirea en gmail.com
> >> >Fecha: 02/11/2010 18:56
> >> >Para: "OLPC-Uruguay"<olpc-uruguay en lists.laptop.org>
> >> >Asunto: [Olpc-uruguay] voluntarios para proyecto
> >> >
> >> >Estimados:
> >> >
> >> >Durante la última conferencia de UNESCO sobre Comunicación y
> >> >Desarrollo estuvimos presentes con un stand. Pueden ver la noticia en
> >> >nuestra página web.
> >> >
> >> >Algunas personas se nos acercaron con propuestas para desarrollar.
> >> Una
> >> >de ellas es la Reserva Acuario del Uruguay con sede en Paso de los
> >> >Toros que se dedica a la preservación y difusión de especies de peces
> >> >autóctonas de agua dulce del país (www.reservaacuariodeluruguay.com).
> >> >
> >> >Estamos explorando la posibilidad de hacer un desarrollo para las
> >> >ceibalitas, probablemente basado en Conozco Uruguay, para difundir el
> >> >material didáctico que ellos tienen.
> >> >
> >> >Me gustaría formar un equipo de voluntarios con ganas de trabajar en
> >> >este proyecto. Se precisa al menos un docente, un diseñador y un
> >> >programador. Por favor los interesados contestar este mail.
> >> >
> >> >Gracias,
> >> >
> >> >Gabriel
> >> >_______________________________________________
> >> >Olpc-uruguay mailing list
> >> >Olpc-uruguay en lists.laptop.org
> >> >http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay
> >> >
> >>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> Olpc-uruguay mailing list
> >> Olpc-uruguay en lists.laptop.org
> >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Olpc-uruguay mailing list
> > Olpc-uruguay en lists.laptop.org
> > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay
> >
> >
> _______________________________________________
> Olpc-uruguay mailing list
> Olpc-uruguay en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay
 		 	   		  
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20101104/a0910df1/attachment.htm