[Olpc-uruguay] RE: Sábado 20 de Marzo: Segundo miniJAM! para nuestros niños especiales

[Roxana Castellano]

Hola flavio:
Antes que nada me presento, mi nombre es Roxana Castellano y coordino una institución que trabaja en el área de tecnología para personas con discapacidad.
Sí vas el sabado al jam, que vamos a trabajar para los niños de la escuela especial, te podemos explicar como funciona el lector de pantalla y de que modo usa una persona ciega una computadora. 
Las personas ciegas no necesitan un teclado braille, sino lo que necesitan es aprender donde está cada tecla apoyados por el lector de pantalla.
No se utiliza mouse, sino combinaciones de teclas.
Sí nos encontramos el sabado, te pasamos más información.

Saludos
Roxana 

----- Mensaje original -----
De: Mariana Herrera <mariana.h73 en gmail.com>
Enviado: Jueves, 18 de Marzo de 2010 19:08
Para: Desarrolladores para el Plan Ceibal <olpc-uruguay en lists.laptop.org>
Asunto: Re: [Olpc-uruguay] Sábado 20 de Marzo: Segundo miniJAM! para nuestros niños especiales

Creo que lo mejor es que los profesores de ese alumno se contacten con la Unión de Ciegos del Uruguay http://www.uncu.org.uy/, ahí hay personas que son usuarios de Jaws y puden guiarlos en como tratar al alumno.

Lo que el alumno recibió fue una laptop con Windowx XP, Open Office y un lector de pantalla que se llama Jaws http://www.funcaragol.org/html/mainjaws.htm .

En principio el alumno puede usar la computadora de la misma forma que una persona vidente.

Espero que les sea útil.

El 18 de marzo de 2010 18:39, Flavio Danesse <fdanesse en gmail.com> escribió:
Hola gente, necesito que alguien me guie un poco.
Este año hay un alumno totalmente ciego en el liceo donde estoy y todos los profesores me consultan sobre como deben trabajar con el y yo ni la mas palida idea.
 El tiene un laptop especial entregado por ceibal pero no he podido usarlo, no se que hace, lo unico que vi es que no tiene teclado braile y tiene un motor de voz pero nada más.
 Yo lo que quisiera es poner a los docentes en contacto con alguien que sepa como trabajar con este joven para que ellos tengan a quien consutar o donde aprender.




El 18 de marzo de 2010 14:04, Fernando Gimenez <telecosmos en gmail.com> escribió:

Hola Gente

Les cuento que comenzamos a utilizar el Sebran y me pareció interesante realizar algo parecido, es posible para los programadores armar algo así, tanto para las XO como para otro tipo de máquinas??

 Saludos

Fernando Gimenez


El 18 de marzo de 2010 13:51, Fernando Cormenzana <fcormenzana en gmail.com> escribió:

Muy buen aporte, Esteban !
Gracias !

Saludos cordiales,
Fernando Cormenzana

El 18 de marzo de 2010 10:47, Esteban Arias <earias en plan.ceibal.edu.uy> escribió:

En LATU estuvimos trabajando el tema de accesibilidad en la XO. El año pasado trabajamos con chicos con dificultades motrices y de baja visión, la idea es éste año abarcar las otras discapacidades. Trabajamos con adaptaciones de software y hardware.

El sábado nos gustaría concurrir al miniJAM! para intercambiar experiencias.

saludos,
Esteban Arias.
Accesibilidad en la XO
Software
El sistema operativo (SO) incluido en al XO no tiene incorporadas, por defecto, opciones de accesibilidad. Existen, sin embargo, varias opciones para linux (base del sistema operativo de la XO)
Se trabaja en conjunto con el grupo que realiza adaptaciones de hardware, para así obtener soluciones completas y complementarias.
Ejemplos de las inclusiones de software que se realizaron a la XO hasta la fecha se presentan a continuación.
Panel de Control
Se incorporó al panel de control la opción “Accesibilidad”. Dentro de esta opción se pueden seleccionar distintos modos de teclado y pantalla, así como también suscribirse a actualizaciones especiales de software automáticas.
Modos de teclado
Los modos de teclado se basan en la instalación de paquetes ya existentes para otros SO, que permiten trabajar mejor a niños con poca motricidad fina. Permite habilitar las siguientes opciones:
Teclas del ratón: Permite mover el puntero del ratón utilizando un teclado numérico o las teclas de juego.
Teclas pegajosas: Permite realizar combinaciones de teclas que requieren pulsaciones simultáneas, presionando las teclas de una en una. Ej: ctrl + C
Teclas de rebote: Ignora la presión rápida y repetida de una tecla, el sistema la tomará como una única pulsación.
Tema - Contraste
Desde la opción “Accesibilidad” del panel de control también se puede cambiar la combinación de colores de la XO, lo que brinda mayor contraste a la vez que agranda el tamaño de las letras, facilitando la visibilidad para niños con baja visión.
Durante el proceso de desarrollo se visitó la escuela 198 de Montevideo, pudiendo obtener requerimientos y realimentación por parte de niños y maestros.
Puntero del Ratón
En las próximas imágenes también incluiremos configuraciones del puntero del ratón: cambiar el puntero del ratón por uno de mayor tamaño, fondo blanco y borde grueso negro. Y cambiar la aceleración de movimiento