[Olpc-uruguay] Fwd: [Sur] nuevas actividades para incentivar la lectura con las XOs

[Rafael Enrique Ortiz Guerrero]

Saludos Cordiales.

Aprovechando este correo, también todavía tenemos algunas cadenas sin
traducir de Sugar y sus actividades para el próximo release.

Desde http://translate.sugarlabs.org/ solo al registrarse ya se pueden
sugerir y enviar traducciones.

Cualquier colaboración es bienvenida!

Gracias a todos.
Rafael Ortiz



2009/9/18 Gabriel Eirea <geirea en gmail.com>:
> por si a alguien le interesa colaborar...
>
>
> ---------- Mensaje reenviado ----------
> De: Tomeu Vizoso <tomeu en sugarlabs.org>
> Fecha: 18 de septiembre de 2009 16:01
> Asunto: [Sur] nuevas actividades para incentivar la lectura con las XOs
> Para: "OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores"
> <olpc-sur en lists.laptop.org>, sugar-desarrollo
> <sugar-desarrollo en lists.sugarlabs.org>
> Cc: James Simmons <jim.simmons en walgreens.com>
>
>
> Hola,
>
> James Simmons ha estado trabajando durante los ultimos meses en dos
> actividades para mejorar como los ninos pueden leer en la XO:
>
> Get Internet Archive Books: muestra y descarga libros de Internet
> Archive y los guarda en el Diario.
> http://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4194
>
> Read ETexts: permite descargar libros del proyecto Gutenberg y los
> visualiza de forma optimizada para la XO.
> http://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4035
>
> Es bastante probable que estas actividades necesiten de mejorar su
> traduccion al castellano y anadir fuentes de libros en castellano, por
> lo que aun faltaria realizar algun trabajo antes de que sean de la
> mayor utilidad en latino america.
>
> Quizas alguien del Ceibal Jam, Paraguay Educa, CIXOS-FIA u otros, se
> animan a echarles un vistazo y evaluar el trabajo necesario?
>
> Personalmente creo que incentivar la lectura puede ser una de las
> mayores contribuciones del proyecto OLPC, pero aun podemos hacer mucho
> para mejorar en este aspecto.
>
> Gracias,
>
> Tomeu
>
> --
> «Sugar Labs is anyone who participates in improving and using Sugar.
> What Sugar Labs does is determined by the participants.» - David
> Farning
> _______________________________________________
> Lista olpc-Sur
> olpc-Sur en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
> _______________________________________________
> Olpc-uruguay mailing list
> Olpc-uruguay en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay
>