[Olpc-uruguay] Fwd: [IAEP] [ANNOUNCE] Sucrose 0.86.0 Final Release

Jue Oct 1 13:23:46 EDT 2009

Felicitaciones a toda la comunidad..

Andres puso esta traducción en:

http://wiki.sugarlabs.org/go/0.86/Notes/lang-es

Rafael Ortiz

On Wed, Sep 30, 2009 at 7:18 PM, Andrés Ambrois <andresambrois en gmail.com> wrote:
> Sugarlabs acaba de anunciar la última versión de Sugar (0.86). El mensaje de
> Simon Schampijer, traducido a continuación, contiene los detalles de qué
> podemos esperar en esta última iteración.
>
> Felicitaciones a toda la comunidad!
> ---
>
> Querida comunidad de Sugar:
>
>  Esta es la Versión Final en nuestro ciclo de desarrollo de Sucrose 0.86
> (http://sugarlabs.org/go/0.86/Roadmap#Schedule)! Sucrose 0.86 es la más
> reciente versión de la plataforma de aprendizaje Sugar, la cual consiste de
> Glucose, el entorno base del sistema; y Fructose, un conjunto de actividades
> de demostración.
>
>  Sucrose es lanzada cada seis meses. Cada lanzamiento contiene nuevas
> funcionalidades, mejoras, correcciones, y traducciones. Sucrose 0.86 continúa
> ésta tradición y es nuestra tercer versión a la fecha.
>
>  Las notas de lanzamiento completas, con enlaces e imágenes se pueden
> encontrar en: http://wiki.sugarlabs.org/go/0.86/Notes
>
>  Muchas personas contribuyeron a este lanzamiento indirectamente, en testeo,
> documentación, traducción, contribuyendo a la wiki, trabajando con comunidades
> de educadores y desarrolladores. En nombre de la comunidad, extendemos el más
> cálido agradecimiento a los desarrolladores y contribuyentes que han hecho
> este lanzamiento posible.
>
>  Gracias a todos por sus grandes contribuciones!
>
>  En nombre de la comunidad de Sugar,
>    Su equipo de lanzamiento.
>
>
> == Lo nuevo para los usuarios ==
>
> === Rediseño de la barra de herramientas de actividad ===
>  La barra de herramientas usada en las actividades ha sido rediseñada. El
> diseño anterior usando pequeñas pestañas de texto para agrupar opciones de la
> barra causaba un número de dificultades de usabilidad. Muchos de estos
> problemas fueron solucionados en el rediseño. Por ejemplo, el rediseño provee
> una solución para el problema de "cómo paro una actividad" (el diseño anterior
> de la barra no siempre mostraba un botón "Parar" visible, causando confusión
> en los aprendices pequeños). Entre las actividades, Navegar, Escribir,
> Calcular, Terminal, Leer, VisorDeImagenes, y TortugArte ya han sido portadas
> para usar el nuevo diseño de la barra, mientras se continúa trabajando en
> muchas otras.
>
> === Cambio al manejador de ventanas Metacity ===
>  Sugar ha cambiado de Matchbox a un nuevo manejador de ventanas: Metacity.
> Matchbox fue diseñado para dispositivos pequeños; fuerza a todas las
> aplicaciones a correr maximizadas. Sugar puede ser ejecutado en dispositivos
> con pantallas mucho más grandes, y mientras las actividades nativas a Sugar
> están diseñadas para ser ejecutadas maximidadas (en pantalla completa),
> algunas aplicaciones no específicamente diseñadas para Sugar pueden comportarse
> de maneras inesperadas cuando se corren bajo Matchbox. El cambio a Metacity
> significa que muchas aplicaciones "no-sugarizadas" correrán mejor dentro de
> Sugar (ej. Inkscape, Gimp). Nos disponemos a asegurar que las aplicaciones de
> escritorio "tradicionales" corran bien en Sugar, sin requerir cambios en la
> programación o el comportamiento.
>
> === Actividades Flash ===
>  Gnash ha sido añadido a la plataforma Sugar, lo cual significa que los
> autores de contenido educativo pueden usar herramientas de Flash para crear
> actividades de primera clase para Sugar.
>
> === Pestañas en Navegar ===
>  Algunas páginas web contienen enlaces diseñados para ser abiertos en una
> ventana nueva. La actividad Navegar ahora abre estos enlaces en nuevas
> pestañas dentro de la ventana principal de la actividad, de forma similar al
> comportamiento de los navegadores web más comunes, otorgando una mejor
> experiencia de navegación. Cabe destacar que esta funcionalidad aún no permite
> al usuario abrir un enlace en una pestaña nueva o crear una explícitamente.
>
> === Redes Ad Hoc ===
> La nueva infraestructura para redes ad-hoc le permite conectarse con otros
> usuarios de Sugar sobre red inalámbrica en forma ad-hoc sin depender de
> ninguna infraestructura de red inalámbrica. Este es el escenario llamado
> "Debajo de un árbol", donde los niños pueden trabajar, jugar, y aprender
> colaborativamente en cualquier lugar imaginable, sin requerir ningún punto de
> accesso inalámbrico, el cual para muchos niños no está disponible o lo está
> únicamente en la escuela. (La computadora XO-1 de One Laptop Per Child provee
> una funcionalidad similar con su red 802.11s (mesh) basada en firmware.)
>
> La red ad-hoc permite a Sugar usar esta funcionalidad con la mayoría del
> hardware comúnmente hallado en las computadoras. Además, le permite compartir
> una conexión a internet utilizando el mismo mecanismo.
>
> === Leer ===
> La actividad Leer ahora soporta archivos Epub. Epub es un formato estándar
> para libros electrónicos el cual esta ganando aceptación rápidamente en la
> comunidad de publicación y distribución de libros digitales. Un número de
> sitios web como feedbooks.com, epubbooks.com y Google Books proveen libros
> Epub de alta calidad para la descarga sin cargo. Además del soporte de Epub,
> esta emisión de la actividad Read también le permite asociar (añadir y editar)
> notas con marcadores, y tiene una vista de pantalla completa más útil que
> marca el nivel de la batería sin invocar el marco de Sugar.
>
> === Actualización de Software ===
>  El panel de control de Actualización de Software ahora está incluído en
> Sugar estándar. Utiliza la Biblioteca de Actividades de Sugar en
> http://activities.sugarlabs.org para comprobar e instalar las últimas
> actualizaciones de actividades disponibles. Esto facilita a los usuarios la
> actualización a la última versión de una actividad dada, y hace más fluida la
> publicación y distribución de nuevas versiones para los desarrolladores.
>
> === Accesibilidad Mejorada ===
>  Algunas partes de Sugar (el Diario y la vista en lista de Hogar) han sido
> modificadas para usar widgets Gtk+, en lugar de HippoCanvas, el cual no tenía
> soporte para accesibilidad. Esto es parte de un esfuerzo en marcha para hacer
> que Sugar funcione sin problemas con herramientas de accesibilidad como
> lectores de pantalla y lupas para que todos puedan beneficiarse de Sugar,
> independientemente de sus habilidades físicas o mentales. Entre otras mejoras
> de accesibilidad, más herramientas de Sugar ahora muestran sus atajos de
> teclado para asistir su descubrimiento y las actividades en el marco usan
> paletas que muestran sus nombres y sus títulos en texto.
>
> === Configuración del teclado ===
>  El panel de control de Sugar (que se encuentra bajo "Mis ajustes") tiene una
> nueva sección para seleccionar múltiples disposiciones y modelos del teclado.
> Esta funcionalidad permitirá al usuario que no usa un teclado QWERTY
> Norteamericano cambiar fácilmente a su configuración preferida.
>
> === Mejoras en la Vista de Favoritos en el Hogar ===
>  Retomar y lanzar nuevas actividades desde la vista de Favoritos en el Hogar
> han sido mejoradas simplificando las paletas de actividad de manera tal que las
> actividades no puedan ser borradas o removidas de la vista de favoritos
> accidentalmente. Toda la administración de actividades ahora se hace a través
> de la vista de Lista en el Hogar. Consejo: Para iniciar una nueva actividad
> rápidamente sin usar el menú contextual (paleta), presione la tecla "Alt"
> mientras hace click en el ícono de la actividad.
>
> === Transferencia de Archivos Mejorada ===
>  La funcionalidad de "Enviar a un amigo" del Diario, ha sido extendida para
> soportar transferencias mediante un servidor Jabber, anteriormente esto solo
> funcionaba en máquinas en la misma red local. Esto le permite ahora transferir
> entradas del Diario a cualquier amigo disponible, independientemente del
> mecanismo de comunicación subyacente (un servidor Jabber remoto, o la red
> local). Uno puede usar la vista de Vecindario para agregar nuevos amigos.
>
> === Nuevo botón Compartir ===
>  El diseño del botón de Compartir ha sido cambiado. Esperamos que sea más
> fácil de descubrir esa funcionalidad ahora.
>
> === Reordenamiento de los ítems en el menú de Amigo ===
>  Como fue pedido desde el campo, el órden en el menú de amigo ha sido
> alterado. Las opciones de apagado ahora están ubicadas primeras, ya que son
> las más frecuentemente utilizadas. La opción de Reiniciar ha sido quitada.
>
> == Actualizar a esta versión ==
> Por favor use las instrucciones de su distribución (SoaS, Fedora, Ubuntu,
> Debian, etc) para actualizarse a esta versión.
>
> == Lo nuevo para desarrolladores ==
> Los siguientes cambios son importantes para desarrolladores usando la
> plataforma de desarrollo Sucrose 0.86.
>
> === Widgets ===
> * Nuevas barras de herramientas: Sugar se ha cambiado a un nuevo diseño de la
> barra de herramientas. El ejemplo más simple se puede encontrar en la
> actividad Hello World. Si desea agrupar funcionalidad en una barra de
> herramientas secundaria, puede consultar la actividad Terminal. Para tener una
> disposición consistente a través de las actividades,por favor agrupe la barra
> Editar y Ver a la izquierda. Los elementos en la barra deben estar alineados
> hacia la izquierda.
> * Nuevo botón Compartir: El diseño del botón Compartir ha cambiado. Si su
> actividad to soporta colaboración puede asignar al miembro de la clase
> Activity max_members el valor 1, lo cual hace insensible al botón.
> * CellRenderIcon: Éste nuevo widget permite agregar íconos SVG de Sugar a
> gtk.TreeView. El "CellRendererInvoker" es usado para la paleta
> consecuentemente.
> * RadioPalette: Clase base para ShareButton.
> * PaletteWindow: Se ha agregado un widget PaletteWindow.
>
> === API ===
> * Para agregar la toolbar_box a la actividad, usamos una propiedad toolbar_box
> en vez del método set_toolbox.
>
> === Dependencias ===
> * Cambio de Matchbox a Metacity. Para los autores de actividades esto significa
> que el tamaño de sus ventanas debe poder ser modificable por el usuario, lo
> cual a su vez requiere que la disposición se adapte a cambios en el tamaño de
> la ventana.
>
> === Guía para autores de actividades ===
>  Los módulos md5 y sha se han marcado como obsoletos en Python 2.6. Por favor
> actualice sus fuentes consecuentemente. Alentamos a cada autor, de Fructose u
> otras actividades, seguir las Code_guidelines
> (http://wiki.sugarlabs.org/go/Development_Team/Code_guidelines). Por favor ten
> en mente que tenemos la funcionalidad de "Ver fuente" activada y que los niños
> pueden ojear el código. Esperamos que encuentren actividades consistentes y
> bien escritas.
>
> == Lo nuevo para empaquetadores ==
> * sugar-base: nueva dependencia: python-decorator:
> http://pypi.python.org/pypi/decorator
> * Sugar: Metacity: El cambio al manejador de ventanas Metacity depende de
> este:
> http://git.gnome.org/cgit/metacity/commit/?id=b625ec30d99b2dcf86d8fa78b09f6d04dce3a6e0
>  commit que agrega una opción de la línea de comando para deshabilitar el
> poner en pantalla completa los ventanas maximizadas sin decoraciones
> automáticamente.
> * Sugar: El panel de control de teclado:
> http://www.freedesktop.org/wiki/Software/LibXklavier libxklavier >= 4.0,
> http://download.sugarlabs.org/sources/external/python-xklavier/ python
> bindings >= 0.2
> * Actividades Flash: Las distribuciones necesitan empaquetar la última versión
> de Gnash (v9).
> * Tabs en Navegar: Hulahop versión >= 0.5
> * Escribir: Abiword 2.8 será lanzado en breve y será parte de la Plataforma
> Sugar 0.86, así que debemos tener la última versión de la seria 2.7.x para
> comenzar a probarlo.
> * Leer: Nuevas dependencias para Leer versión >= 70 (necesario para soporte
> Epub ): webkitgtk (Nota: http://code.google.com/p/pywebkitgtk/downloads/list
> pywebkitgtk debe ser >= 1.1.6), python-lxml, python-BeautifulSoup
> * sugar-datastore: Los archivos LICENSE.GPL, README.txt fueron renombrados a
> COPYING y README; agregado archivos AUTHORS y NEWS.
>
> == Internacionalización (i18n) y Localización (l10n) ==
> Gracias a los miembros del equipo de traducción global, que pueden ser
> contactados en la lista de correos de localización
> (http://lists.laptop.org/listinfo/localization), tenemos las siguientes
> lenguas (listadas alfabéticamente) con una proporción significativa de la
> interfáz traducida (más del 75%):
>
> * Arábico
> * Holandés
> * Francés
> * Alemán
> * Griego
> * Italiano
> * Japonés
> * Portugués
> * Castellano
> * Tamíl
> * Vietnamita
>
>
> En total, 25 lenguajes cuentan con más del 50% de la interfaz de usuario
> traducida.
>
> == Compatibilidad ==
> La colaboración entre actividades Escribir no funcionará cuando las versiones
> de abiword no son las mismas (libabiword 2.6, 2.8).
>
> == Cambio detallados ==
> === Glucose ===
> * [[0.86/Sugar|sugar]]
> * [[0.86/sugar-toolkit|sugar-toolkit]]
> * [[0.86/sugar-base|sugar-base]]
> * [[0.86/sugar-presence-service|sugar-presence-service]]
> * [[0.86/sugar-datastore|sugar-datastore]]
> * [[0.86/sugar-artwork|sugar-artwork]]
> * [[0.86/Etoys|etoys]]
>
>
> == Obtener los fuentes ==
>  Si quieres empaquetar Sugar para tu distribución favorita, o simplemente
> examinar el hermoso código de Sugar ;), puedes encontrar el código fuente de
> cada módulo en los enlaces abajo.
>
> === Glucose ===
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar-toolkit/sugar-
> toolkit-0.86.0.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar/sugar-0.86.0.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar-artwork/sugar-
> artwork-0.86.0.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar-base/sugar-
> base-0.86.0.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar-datastore/sugar-
> datastore-0.86.0.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar-presence-
> service/sugar-presence-service-0.86.0.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/etoys/etoys-4.0.2319.tar.gz
>
> === Fructose ===
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Read/Read-75.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Chat/Chat-66.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Terminal/Terminal-27.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/ImageViewer/ImageViewer-13.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Jukebox/Jukebox-8.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/TurtleArt/TurtleArt-69.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Browse/Browse-114.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Etoys/Etoys-108.tar.gz
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Write/Write-67.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Calculate/Calculate-28.tar.bz2
> * http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Log/Log-23.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Pippy/Pippy-34.tar.bz2
>
> === Dependencias de Fructose ===
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/hulahop/hulahop-0.6.0.tar.bz2
>
> == Mirando hacia 0.88 ==
> El planeamiento del próximo ciclo de lanzamiento ha comenzado
> enhttp://wiki.sugarlabs.org/go/0.88/Roadmap.
>
> ----------  Forwarded Message  ----------
>
> Subject: [IAEP] [ANNOUNCE] Sucrose 0.86.0 Final Release
> Date: Wednesday 30 September 2009
> From: Simon Schampijer <simon en schampijer.de>
> To: "Sugar-dev" <Sugar-devel en lists.sugarlabs.org>
>
> Dear Sugar Community,
>
> this is the Final Release in our Sucrose 0.86 development cycle
> (http://sugarlabs.org/go/0.86/Roadmap#Schedule)! Sucrose 0.86 is the
> latest version of the Sugar learning platform, consisting of Glucose,
> the base system environment; and Fructose, a set of demonstration
> activities.
>
> Sucrose is released every six months. Each new release contains new
> features, improvements, bug fixes, and translations. Sucrose 0.86
> continues this tradition and is our third well-planned release to date.
>
> Full release notes with all the links and pictures can be found at:
> http://wiki.sugarlabs.org/go/0.86/Notes
>
> Many people contributed to this release indirectly, including testing,
> documentation, translation, contributing to the Wiki, outreach to
> education and developer communities. On behalf of the community, we give
> our warmest thanks to the developers and contributors who made this
> Sugar release possible.
>
> Thanks everyone for your great contributions!
>
> In behalf of the sugar community,
>    Your Release Team
>
>
> == What is new for users ==
>
> === Activity Toolbar redesign ===
> The toolbar used in the Activities has been redesigned. The previous
> design using small text tabs to group toolbar options together caused a
> number of usability difficulties. Many of these issues have been
> addressed in the redesign. For example, the redesign provides a solution
> for the "how do I stop an activity" issue (the older toolbar design did
> not provide an always visible "Stop" button, causing confusion for our
> young learners). Among the Activities, Browse, Write, Calculate,
> Terminal, Read, ImageViewer, and Turtle Art have already been ported to
> use the new Toolbar design, while work on many others is under way.
>
> === Switch to Metacity window manager ===
> Sugar has switched from Matchbox to a new window manager, Metacity.
> Matchbox was designed for small devices; it forces ''all'' applications
> to run maximized. Sugar can be run on devices with much larger screens,
> and while activities native to Sugar are designed to be run maximized
> (full screen), some applications not specifically designed for Sugar can
> behave in unexpected ways when run with Matchbox. The switch to Metacity
> means that many "unsugarized" applications will run better inside of
> Sugar (e.g. Inkscape, Gimp). We endeavor to ensure that "traditional"
> desktop applications run well in Sugar, without requiring programming or
> behavioral changes.
>
> === Flash Activities ===
> Gnash has been added to the Sugar Platform, meaning that authors of
> education content can use Flash tools to create first class activities
> for Sugar.
>
> === Tabs in Browse ===
> Some web pages contain links that are designed to be opened in a new
> window. The Browse Activity now opens these links in new tabs inside the
> main activity window, similar to the behavior of most common web
> browsers, thus providing a better browsing experience. Note that this
> feature does not yet allow the user to explicitly open any link in a new
> tab or explicitly create a new tab.
>
> === Ad hoc Networking ===
> New ad-hoc networking facilities allows you to connect with other Sugar
> users over wireless in an ad-hoc manner without relying on any wireless
> networking infrastructure. This is the so called "under-a-tree
> scenario", where children can work, play, and learn collaboratively in
> any place imaginable, without requiring any wireless access point, which
> for many children is unavailable or only available at school. (The One
> Laptop per Child XO-1 computer provides similar functionality with its
> firmware-based 802.11s (mesh) network.)
>
> Ad-hoc networking allows Sugar to use this feature with most of the
> wireless hardware commonly found on computers. Furthermore it allows one
> to share an Internet connection using the same mechanism.
>
> === Read ===
> The Read Activity now has support for Epub files. Epub is a standard
> format for ebooks which is gaining fast acceptance in the (e)book
> publishing and distribution community. A number of websites such as
> feedbooks.com, epubbooks.com and Google Books provide high-quality, Epub
> books for download at no charge. In addition to Epub support, this
> release of the Read Activity also lets one associate (add and edit)
> notes with bookmarks, and it has a more useful full-screen view that
> roughly indicates battery life without requiring the invocation of the
> Sugar Frame.
>
> === Software Update ===
> The software-update control panel is now included in standard Sugar. It
> uses the Sugar Activity Library at http://activities.sugarlabs.org to
> check for and install the latest Activity updates available. This makes
> it easier for users to update to the latest version of a given Activity,
> and makes smoother for developers to publish and distribute newer
> version of Activities.
>
> === Improved Accessibility ===
> Some parts of Sugar (Journal and Home list view) have been modified to
> use Gtk+ widgets, instead of HippoCanvas, which had no accessibility
> support. This is a part of an ongoing effort to make Sugar work
> seamlessly with accessibility tools such as screen readers and
> magnifiers so that everyone can benefit from Sugar, regardless of
> physical or mental abilities. Among other accessibility enhancements,
> more Sugar tools now show their keyboard shortcuts to help their
> discovery and Activities in the activity tray frame use palettes that
> show both their names and text title.
>
> === Keyboard Settings ===
> The Sugar control panel (found under ''My Settings'') has a new section
> for selecting multiple keyboard layouts, as well as the keyboard model.
> This feature will allow users who do not use the US QWERTY keyboard
> layout/model to easily switch to their preferred configuration.
>
> === Home Favourites View Improvements ===
> Resuming and starting new activities from the Home favorites view has
> been enhanced by simplifying the Activity palettes so that activities
> cannot be accidentally deleted or removed from the favorites view. All
> Activity management is now done via the Home List View. Tip: To quickly
> start a new activity without using the palette, one hold the "Alt" key
> and click an activity icon.
>
> === Improved File Transfer ===
> The Journal ''"Send to friend"'' feature has been extended to support
> file transfers via a Jabber server, previously this only worked for
> machines on the same local network. This now allows one to transfer
> Journal entries to any available friends, regardless of the underlying
> communication mechanism (a remote Jabber server, or the local network).
> One can use the Neighborhood View to add new friends.
>
> === New share button ===
> The design of the share button has changed. We hope that the
> functionality is easier to discover that way.
> [[Image:New share button.png|thumb|none|800px|The new share button.‎]]
>
> === Reordered the buddy menu items ===
> As requested from the field, the order in the buddy menu has been
> changed. The shutdown options is placed first, as it is the most
> frequently used. The Restart option has been removed.
>
>
> ==Update to this version ==
> Please use the instructions for your distribution (SoaS, Fedora, Ubuntu,
> Debian etc) of choice to upgrade to this release.
>
>
> == What's new for developers ==
> The following changes are important for developers using the Sucrose
> 0.86 developer platform.
>
> === Widgets ===
> * New Toolbars: Sugar has switched to a new toolbar design. The simplest
> example can be found in the hello world activity. If you want to group
> functionality into a secondary toolbar you can have a look at the
> terminal activity. To have a consistent layout over activities please
> group the edit and view toolbar to the left. The items on the toolbar
> should be aligned to the left.
> * New Share button: The design of the share button has changed. If your
> activity does not support collaboration you can set the activity class
> member max_participants to '1' which makes the share button insensitive.
> * CellRenderIcon: This new widget allows to place sugar svg icons in a
> gtk.TreeView. The '''CellRendererInvoker''' is used for the palette
> accordingly.
> * RadioPalette: Base class for the ShareButton.
> * PaletteWindow: A PaletteWindow widget has been added.
>
> === API ===
> * To add the toolbar_box to the activity we use a toolbar_box property
> now instead of the set_toolbox method.
>
> === Dependencies ===
> * Switch from Matchbox to Metacity. To activity authors this means that
> their windows need to be user-resizable which in turn requires that the
> layout adapts changes in window size.
>
> === Activity Authors guidelines ===
> The md5 and sha module have been deprecated in python 2.6. Please clean
> up your sources accordingly. We encourage every author, fructose or
> other activity authors to follow the Code_guidelines. Please mind that
> we have the source view functionality enabled and that kids are able to
> have a look at the code. They hopefully find consistent and well written
> activities.
>
> == What's new for packagers ==
> * sugar-base: new dependency: python-decorator:
> http://pypi.python.org/pypi/decorator
> * Sugar: Metacity: The switch to Metacity as window manager is dependent
> on this
> [http://git.gnome.org/cgit/metacity/commit/?id=b625ec30d99b2dcf86d8fa78b09f6d04dce3a6e0
> commit] that adds a command line option to disable autofullscreening
> maximized windows without decorations.
> * Sugar: The keyboard control panel:
> http://www.freedesktop.org/wiki/Software/LibXklavier libxklavier >= 4.0,
> http://download.sugarlabs.org/sources/external/python-xklavier/ python
> bindings >= 0.2
> * Flash Activities: Distributions need to package the last version of
> Gnash (v9).
> * Tabs in Browse: Hulahop version >= 0.5
> * Write: Abiword 2.8 is close to be released and will be part of the
> Sugar Platform 0.86, so we need to have the latest release in the 2.7.x
> series packaged so we start testing it.
> * Read: New dependencies for Read version >= 70 (needed for epub
> support): webkitgtk (Note:
> http://code.google.com/p/pywebkitgtk/downloads/list pywebkitgtk has to
> be >= 1.1.6), python-lxml, python-BeautifulSoup
> * sugar-datastore: LICENSE.GPL, README.txt files were renamed to COPYING
> and README; added AUTHORS and NEWS new files.
>
> == Internationalization (i18n) and Localization (l10n) ==
> Thanks to members of the worldwide translation team, who can be found on
> the [http://lists.laptop.org/listinfo/localization localization mailing
> list], we have the following languages (listed alphabetically) which
> have significant support (more than 75% of the user interface translated):
>
> * Arabic
> * Dutch
> * French
> * German
> * Greek
> * Italian
> * Japanese
> * Portuguese
> * Spanish
> * Tamil
> * Vietnamese
>
>
> Altogether, 25 languages have more than 50% of the user interface
> translated.
>
> == Compatibility ==
> Collaboration in the Write activity will not work when the abiword
> backend is not the same (libabiword 2.6, 2.8).
>
> == Detailed changes ==
> === Glucose ===
> * [[0.86/Sugar|sugar]]
> * [[0.86/sugar-toolkit|sugar-toolkit]]
> * [[0.86/sugar-base|sugar-base]]
> * [[0.86/sugar-presence-service|sugar-presence-service]]
> * [[0.86/sugar-datastore|sugar-datastore]]
> * [[0.86/sugar-artwork|sugar-artwork]]
> * [[0.86/Etoys|etoys]]
>
>
> == Getting the sources ==
> If you want to package sugar for your favourite distribution or just
> want to examine sugar's lovely code ;) you can find all the source code
> of each module at the links below.
>
> === Glucose ===
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar-toolkit/sugar-
> toolkit-0.86.0.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar/sugar-0.86.0.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar-artwork/sugar-
> artwork-0.86.0.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar-base/sugar-
> base-0.86.0.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar-datastore/sugar-
> datastore-0.86.0.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar-presence-
> service/sugar-presence-service-0.86.0.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/etoys/etoys-4.0.2319.tar.gz
>
> === Fructose ===
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Read/Read-75.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Chat/Chat-66.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Terminal/Terminal-27.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/ImageViewer/ImageViewer-13.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Jukebox/Jukebox-8.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/TurtleArt/TurtleArt-69.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Browse/Browse-114.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Etoys/Etoys-108.tar.gz
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Write/Write-67.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Calculate/Calculate-28.tar.bz2
> * http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Log/Log-23.tar.bz2
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Pippy/Pippy-34.tar.bz2
>
> === Fructose dependencies ===
> *
> http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/hulahop/hulahop-0.6.0.tar.bz2
>
> == Looking Forward to 0.88 ==
> Planning of the next release cycle has started at
> http://wiki.sugarlabs.org/go/0.88/Roadmap.
>
>
>
> _______________________________________________
> IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
> IAEP en lists.sugarlabs.org
> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep
> -------------------------------------------------------
> --
>  -Andrés
> _______________________________________________
> Olpc-uruguay mailing list
> Olpc-uruguay en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay
>