[Sur] Wikipedias y uso del idioma inglés

[rosamel norma ramirez mendez]

Hola ! He visto y lo he hecho algunas veces, que se usan como Diccionario Enciclopèdico, que es un uso màs fluido que el de Enciclopedia. Cuando tienen alguna duda los docentes y/o los niños, aùn en el campo de la ortografìa, "cliqueamos" en WIKIPEDIA.
Eso, ademàs de estudiar en ella. Me parece genial que estè al alcance de varios niños del mundo, en varios idiomas, ademàs de Inglès y Español ya que OLPC va mas allà...por lo que he visto y  por las estadìsticas de mi propio Blog...
Saludos Cordiales
Rosamel Ramirez
Maestra-Uruguay
 

 

> Date: Tue, 10 Apr 2012 10:19:24 -0300
> From: IgnacioRodriguez en sugarlabs.org
> To: olpc-sur en lists.laptop.org
> Subject: Re: [Sur] Wikipedias y uso del idioma inglés
> 
> Si, la cosa es encontrar docentes,
> 
> El 10/04/12, Gonzalo Odiard <gonzalo en laptop.org> escribió:
> > Gracias Ignacio.
> > Ahora sería bueno escuchar opiniones de los docentes...
> >
> > Gonzalo
> >
> > 2012/4/10 Ignacio Rodríguez <IgnacioRodriguez en sugarlabs.org>
> >
> >> Para latinoamerica, la Simple, Para america Anglosajona la "WikipediaEN"
> >>
> >> El 9 de abril de 2012 23:14, Gonzalo Odiard <gonzalo en laptop.org> escribió:
> >>
> >> Bien, estamos de acuerdo.
> >>> La pregunta es: Cual de las dos actividades WikipediaEN o
> >>> WikipediaSimpleEN
> >>> es más adecuada?
> >>>
> >>> Gonzalo
> >>>
> >>>
> >>> 2012/4/9 Ignacio Rodríguez <IgnacioRodriguez en sugarlabs.org>
> >>>
> >>>> Para segundo idioma me parece Ingles, Es una herramienta util, aunque la
> >>>> que esta en español Tambien, Ahora me planteo:
> >>>> La de ingles puede ayudar a que los alumnos del profesor de ingles,
> >>>> Aprendan ese idioma.
> >>>> La de español es para buscar informacion...
> >>>>
> >>>> El 9 de abril de 2012 18:07, Gonzalo Odiard
> >>>> <gonzalo en laptop.org>escribió:
> >>>>
> >>>> Por las dudas, que no haya quedado claro.
> >>>>> La idea no es substituir la Wiki en español. Esa ya queda fija.
> >>>>> La pregunta es cual de estas dos opciones sería bueno tener como
> >>>>> opcion secundaria,
> >>>>> si es que pueden resultar útiles para el aprendizaje de un segundo
> >>>>> idioma.
> >>>>>
> >>>>> Gonzalo
> >>>>>
> >>>>> 2012/4/9 Flavio Danesse <fdanesse en gmail.com>
> >>>>>
> >>>>>> Opino que en español, sin lugar a dudas.
> >>>>>>
> >>>>>>
> >>>>>> El 9 de abril de 2012 17:27, Gonzalo Odiard
> >>>>>> <gonzalo en laptop.org>escribió:
> >>>>>>
> >>>>>>> Esta es una pregunta para docentes.
> >>>>>>> Actualmente tenemos dos actividades wikipedia en idioma inglés:
> >>>>>>> 1) La tradicional WikipediaEn (
> >>>>>>> http://activities.sugarlabs.org/es-ES/sugar/addon/4411)
> >>>>>>> con los articulos que tomamos de http://en.wikipedia.org
> >>>>>>> 2) La WikipediaSimpleEN (
> >>>>>>> http://activities.sugarlabs.org/es-ES/sugar/addon/4547)
> >>>>>>> con articulos tomados de http://simple.wikipedia.org
> >>>>>>> Estos son articulos menos extensos, por lo que entran más articulos.
> >>>>>>>
> >>>>>>> La pregunta es:
> >>>>>>> Cual piensan que es más útil para niños y adultos de sudamerica?
> >>>>>>> Por favor, si no las han usado, pruebenlas y comenten en base a la
> >>>>>>> prueba.
> >>>>>>> Si las han usado, que uso les dan? Aprender/practicar un segundo
> >>>>>>> idioma?
> >>>>>>> Se usan como enciclopedias?
> >>>>>>>
> >>>>>>> Sus comentarios son importantes para tratar de definir que versión
> >>>>>>> incluiremos por defecto
> >>>>>>> en nuevas imágenes.
> >>>>>>> Saludos
> >>>>>>>
> >>>>>>> Gonzalo
> >>>>>>>
> >>>>>>> _______________________________________________
> >>>>>>> Lista olpc-Sur
> >>>>>>> olpc-Sur en lists.laptop.org
> >>>>>>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
> >>>>>>>
> >>>>>>>
> >>>>>>
> >>>>>> _______________________________________________
> >>>>>> Lista olpc-Sur
> >>>>>> olpc-Sur en lists.laptop.org
> >>>>>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
> >>>>>>
> >>>>>>
> >>>>>
> >>>>> _______________________________________________
> >>>>> Lista olpc-Sur
> >>>>> olpc-Sur en lists.laptop.org
> >>>>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
> >>>>>
> >>>>>
> >>>>
> >>>> _______________________________________________
> >>>> Lista olpc-Sur
> >>>> olpc-Sur en lists.laptop.org
> >>>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
> >>>>
> >>>>
> >>>
> >>> _______________________________________________
> >>> Lista olpc-Sur
> >>> olpc-Sur en lists.laptop.org
> >>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
> >>>
> >>>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> Lista olpc-Sur
> >> olpc-Sur en lists.laptop.org
> >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
> >>
> >>
> >
> _______________________________________________
> Lista olpc-Sur
> olpc-Sur en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
 		 	   		  
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20120410/ecaac561/attachment.html>