[Sur] No logro aprender Sugar / I cannot learn Sugar

[Luis Galindo]

En mi experiencia, trabajando en un Hogar de Niños, con niños que jamás
tocaron una computadora, no tuvimos ningún problema. Los niños empezaron a
manejar Ubuntu (que es como cualquier sistema operativo del mercado: con
ventanas) y también Sugar, y no tuvieron el más mínimo problema, se
adecuaron perfectamente a los dos Sistemas Operativos. De hecho actualmente
nos encontramos trabajando en un último juego en Scratch sobre
reciclaje<http://educationlifealternatives.wordpress.com/>,
en el cual tenemos que trabajar con Gimp y Scratch en Ubuntu, en la Xo con
Sugar y Scratch. con TuxPaint tanto en Ubuntu como en Sugar. creo que lo
bueno fue no cerrarnos en un solo sistema como se acostumbra a hacer (el
anti-creativo windows), y desde el principio trabajamos con una variedad muy
grande de herramientas y sistemas operativos (la Xo con Gnome y Sugar,
Ubuntu y Sugar dentro de Ubuntu).

Estos niños a la hora de trabajar con una Mac o con Windows, me imagino (no
lo he comprobado todavía) que no tendrán problemas, van a explorar un poco
el sistema y ya estarán acostumbrados a él.

En lo personal Sugar me parece un gran proyecto, porque rompe con el esquema
de que la computadora solo sirve para la "clase de computación" donde se
aprende Word, Excel y el peor Sistema Operativo en rendimiento: Windows.

Además de esto, lo interesante de Sugar es el concepto de constructivismo,
de construccionismo, de DIY, etc. La idea en el fondo es muy buena. Por
supuesto que tiene muchos problemas, que a medida que va evolucionando el
sistema se van mejorando. Hace poco había un debate sobre el "Diario", de
que hacer con él, sacarlo? dejarlo? que hacer con su sistema de archivos?.
Ese tipo de debate (y otros) va dirigido a mejorar Sugar, para que sigamos
construyendo un gran Sistema Operativo destinado a la educación exploradora
e investigadora, y para no cerrarnos a pensar que la computadora sirve
únicamente para tareas conductivas, donde todo ya esta hecho, donde todo ya
esta pensado.

Tenemos que seguir mejorando, y para eso están las críticas constructivas y
los debates :-), para seguir avanzando.

Luis

El 14 de junio de 2011 18:24, Alexandro Colorado <jza en openoffice.org>escribió:

> Pues no se de que habla este articulo. Yo cuando agarre sugar lo maneje tan
> bien como quise, y eso que nunca lo habia visto mas que en screenshots. la
> verdad es muy facil.
>
> Le di la laptop a mi hermana menor y ella tampoco tubo problemas usandolo.
> Le entendio al diario rapidamente, y pudo recordar que habia.
>
> Ahora esto entra en los memes que siempre escucho. Que no tiene que ver con
> el mundo real. WTF?
> Primero el mundo real es un mundo de interfaces como ios que no es mas que
> una malla de iconos, de la misma forma como trabaja el sugar cuando corre
> sus programas solo que en vez de maya es un circulo.
> La pregunta clave es si realmente pueden enseniar con un SO tradicional
> (digamos windows). Yo vi como enseniaban computacion en USA con las Mac con
> las OS8/9 NeXTStep etc.
> La verdad es que el enseniar computacion no ha variado mucho. Usualmente es
> e-mecanografia. Y no estaba muy aplicada a las actividades de las materias
> como matematicas, gramatica, ciencias naturales/sociales.
> La excepcion era algunos juegos especialmente diseniados como "the other
> side" el cual es una dinamica de negociacion en una guerra mundial -- algo
> similar al Risk. El UI del juego tampoco era algo que se asemejara al SO ya
> que... bueno, era un juego.
> La pregunta, es, que tan diferente es el abiword de sugar al Google Docs o
> OpenOffice.org como dice mi amgio Carlos? y tambien si ya probo la
> alternativa de OOo4Kids en la XO?
>
> 2011/6/14 <nanonano en mediagala.com>
>
>>  *
>> >Carlos Rabassa wrote:
>> >No logro aprender Sugar
>> >
>> https://docs.google.com/document/pub?id=1eot88jPUrJgo2MWR7KNyHa8UqZjdTUOun6JH9A_7KBg
>>
>> --------------------------------------------------------------------------------------------------
>> *
>>
>>
>>
>> Concuerdo contigo, Carlos.  NO tengo nada que agregar, tu artículo lo dice
>> todo. El problema es que nadie se anima a ponerle el cascabel al gato..
>>
>>
>>
>> Paolo Benini
>> Montevideo
>>
>> _______________________________________________
>> Lista olpc-Sur
>> olpc-Sur en lists.laptop.org
>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>>
>>
>
>
> --
> *Alexandro Colorado*
> *OpenOffice.org* Español
> http://es.openoffice.org
>
>
> _______________________________________________
> Lista olpc-Sur
> olpc-Sur en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20110614/aaf3cd9e/attachment.htm