[Sur] [Olpc-uruguay] Busco ayuda para un articulo sobre el papel de las organizaciones alrededor del Plan Ceibal

Mar Jun 7 09:21:35 EDT 2011

Comparto en GRAN parte lo expresado por Paolo, y me encantó su última
frase...:)

Agregaría que hay un gran riesgo en la situación actual del "ecosistema": el
abandono por cansancio.

He visto demasiadas veces naufragar proyectos exitosos porque las personas
clave, los verdaderos motores del proyecto (que no tienen por qué ser los
patrocinadores, o creadores, o entusiastas...) dejan de trabajar por
ABANDONO. Están tan cansados de remar y remar, muchas veces contra la
corriente y sin reconocimiento alguno, que optan por otros proyectos donde
su esfuerzo y dedicación sean mejor apreciados. Y así, de pronto y ante la
sorpresa general, el proyecto patina, resbala y acaba por desaparecer.

Creo que es un aspecto a tener en cuenta por el Estado para que las
asociaciones que tanto hicieron por el Plan Ceibal no corran la misma
suerte.

Cordialmente,

*Ing. Fernando Cormenzana
*fcormenzana en gmail.com
[image: Facebook] <http://www.facebook.com/fcormenzana> [image:
LinkedIn]<http://uy.linkedin.com/pub/fernando-cormenzana/5/7aa/228>
[image:
SlideShare] <http://www.slideshare.net/zupernano> [image:
Delicious]<http://www.delicious.com/zupernano> [image:
Twitter] <http://twitter.com/#!/zupernano>
Ultimo post en mi blog: Alejandro Cid: "La educación en Uruguay sufre una
crisis profunda"<http://nanotice.blogspot.com/2011/06/alejandro-cid-la-educacion-en-uruguay.html>

El 6 de junio de 2011 02:43, <nanonano en mediagala.com> escribió:

>  *
> >Christoph Derndorfer wrote:
> >Mi teoría principal es que proyectos como Plan Ceibal no pueden funcionar
> sin este ecosistema que representa
> > una participación más amplia en el proceso de educación dentro de un
> país.
>
> -----------------------------------------------------------------------------------------------
> *
>
>
>
>
>
> Hola, Christoph:
>
> Estoy de acuerdo contigo: hay varias implementaciones de OLPC que no han
> tenido mucho éxito por esa razón, p*orque la sociedad no se APROPIÓ del
> proyecto*, y al no considerar "suyo" el proyecto, apenas terminaba la
> "novedad inicial", o la "luna de miel", el proyecto decaía, o fracasaba.
>
> Eso es lo que ha sucedido acá en Uruguay con otros proyectos de inclusión
> digital: llegaban las computadoras de otros países, con gran inauguración
> por parte de las autoridades, y luego al cabo de un año o dos, esas
> computadoras estaban herrumbradas y sin huso, por razones  que si uno se las
> pone a detallar es como para reirse.
>  Por ejemplo: luego de gastar millones de dolares en computadoras, no se
> logra hacer andar el servidor porque el enchufe es americano y no hay plata
> para comprar otro enchufe. O tal vez la persona que tiene la llave de la
> sala de informática está de licencia...
>
> Y mientras las computadoras se herrumbraban, el Uruguay tenía que seguir
> pagando por años el prestamo del BID..... (5mentarios)
>
> *Si no hay un involucramento de toda las sociedad, estos proyectos casi
> nunca llegan a buen fin.*
>
> ---------------------------------
>
> Este tema ya lo hemos charlado hace tiempo en esta misma lista, acerca del
> plan "INFED 2000" acá en Uruguay de hace una década, que se gastaron
> millones de dolares y los niños no vieron las computadoras ni de reojo.
>
> Algo similar a lo que pasó con las miles de XO que compró el "gobierno"
> americano (entre comillas, porque eso no lo considero un gobierno) para
> Afganistan (o Iraq, no recuerdo), y que al final esas XO las fueron vendidas
> en un remate.
>
> En ese caso, no hubo ninguna participación de la sociedad, por lo tanto
> fracasó.
>
> ----------------------------
>
> Sobre la participación de la sociedad en el plan Ceibal, creo que una
> fuente puede ser el Libro compilado por PAblo Flores "Movilización social
> para Ceibal<http://www.unesco.org.uy/ci/fileadmin/comunicacion-informacion/FolletoCeibal.pdf>",
> auspiciado por la Unesco: la http://www.unesco.org.uy/ci.
>
> En esa pagina web de la Unesco  está solo el Capítulo 1 para bajarlo, pero
> se puede bajar el libro entero.
> Christoph: tu escribiste uno de los capítulos, así que me imagino que
> tendrás una copia del libro, el capitulo 8 habla de estos temas.  Pablo
> Flores te envió el link para bajarte el libro, a tu casilla
> e..... en student.tuwien.ac.at , el día 1/Feb/11
>
> No pongo acá el link del libro entero porque antes  habría que preguntarle
> a PAblo Flores si dicho libro es de libre lectura.
>
> ----------------------------
>
>
> Un claro ejemplo de un BUEN INVOLUCRAMIENTO por parte de la sociedad es el
> "Proyecto Aurora <http://proyecto-aurora.blogspot.com/>"   , el cual no
> existirái si la gente del lugar no se hubiese apropiado del proyecto.
>
> ===============================
>
> *>Christoph Derndorfer wrote:*
> *>* Que es lo que estos actores pueden contribuir a un proyecto como Plan
> Ceibal?*
> ----------------------------------------------------
>
> Los Voluntarios pueden contribuir haciendo que sea factible la *sustentabilidad
> *de este tipo de proyectos.
> Por más que estén cubiertas todas las opciones por parte del ente
> responsable del proyecto, siempre existirán problemas prácticos que no están
> incluidos en la teoría, y a veces esas pequeñas "piedritas en el camino"
> hacen que el carro no avance.
>
> Por más que el gobierno central prevea todo y tenga todo el dinero del
> mundo a disposición, siempre existirán problemas prácticos de difícil
> solución por parte de un ente central.
>
> Una cosa que es muy dificil que un ente centralizado logre hacer es que la
> gente considere el proyecto "*SUYO*" Si eso no sucede, el proyecto no
> tienen mucho futuro, *aunque lluevan las XO del cielo*.
>
> Ese punto de que la gente del lugar lo considere "suyo", es algo muy pero
> muy importante, creo yo.
>
> Cuando digo "suyo" no me refiero a la NUDA PROPIEDAD<http://es.wikipedia.org/wiki/Nuda_propiedad>, estoy considerando esa palabra más genericamente , como cuando
> consideramos la Patria, por ej.:   La patria es "mía", así como yo
> pertenezco a mi patria, es un concepto distinto al de pertenencia en el
> sentido de: "esa XO me pertenece entonces puede romperla".  Ese es el
> razonamiento que hace una persona que no considera "suyo" el Plan Ceibal.
>
>
> Si las personas del lugar consideran al PLAn CEIbal (o el proyecto que sea)
> "suyo", entonces se preocuparán de que las cosas funcionen, y no hay plata
> que valga eso.
>
> ===============================
>
> *>Christoph Derndorfer wrote:*
> *>* Cuales son los aspectos donde ellos no pueden hacer mucho y el papel
> de un actor del gobierno es central?*
> ----------------------------------------------------
>
> Hay aspectos que está fuera del alcance de los voluntarios, o de la gente
> del Lugar que desea Ayudar.
>
> PAra empezar, cualquier cosa que implique dinero o una organización
> centralizada, eso es complicado para los lugareños, o los voluntarios. Por
> ejemplo: SI hay que construir una Escuela, tal vez se encuentren manos
> voluntarias para ayudar a poner los ladrillos, pero debe existir alguien que
> en forma centralizada maneje el dinero y compre los materiales, etc etc.
>
> El Papel del gobierno central es indispensable, , es el conductor del
> carro, pero si "los de abajo" no ayudan , es suficiente con una pequeña
> piedra en el camino para detener su avance.
>
> En el caso del PLan Ceibal, hay un detalle que nadie nombre: si no fuese
> porque el Estado es el propietario de la principal empresa de
> telecomunicaciones (Antel), el Plan Ceibal habría sido muuuuy pero muy
> dificil de implementar. Ese es un ejemplo de algo que EL Gobierno Central es
> muy útil.
>
>
> ===============================
>
> *>Christoph Derndorfer wrote:*
> *>* Cuales son las dificultades que ustedes encuentran en esta
> colaboración?*
> ----------------------------------------------------
>
> Sobre esta pregunta se podría escribir un par de enciclopedias.....
> Una de las tantas dificultades e sla falta de Información por parte de Plan
> Ceibal. Algo que a otro nivel también sucede con SuGarlabs y/o OLPC.
> Por ejemplo: Se habló durante años de las redes Malla (Mesh), y resulta que
> en el nuevo Sugar no existen las redes Malla!
> Nadie avisó nada, nadie sabe nada....
>
> Ese es un ejemplo de algo que fue mal comunicado a los usuarios, y en ese
> caso específico no tuvo la CUlpa el Plan Ceibal, sino también Sugarlabs y/o
> OLPC.
>
> Si querés que los voluntarios les guste ayudar, tenés que comunicarte mejor
> con ellos, no podés tratarlos como si fuesen los usuarios de de une empresa
> estatal, que no le comunica nada a sus clientes.
>
> -----
>
> Para hacerla Corta: A PEsar de los esfuerzos del Plan Ceibal para mejorar
> con el pasar de los años, los usuarios ven al plan Ceibal más o menos así:
>
> http://www.youtube.com/watch?v=7xNnRBksvOU&feature=related
> *Video de 1 minuto, por favor ver el final que está muy bueno.*
>
>
> Esa es la idea que tienen la gente del Plan Ceibal, De PRimaria y de
> Secundaria en General. No es que sea algo específico contra ellos, es lo
> mismo que también piensan de cualquier otro ministerio, o ente del Estado.
>
> Tal vez ese video sea una exageración de la realidad, pero lo importante es
> que la gente "de afuera del plan ceibal" lo percibe así.
> No sólo hay que hacer las cosas bien, sino que también hay que hacerle
> saber  comunicarle a la gente que es así.
>
>
>
> ===============================
>
> *>Christoph Derndorfer wrote:*
> *>* Como se podría mejorar y ampliar esta colaboración o incluso
> formalizarlo en convenios
> > o algo (si esto es algo que les parece deseable)?*
> ----------------------------------------------------
>
> No tengo la respuesta a esa pregunta. El problema principal en esa
> colaboración es que los dos grupos tienen solamente una cosa en Común: que
> el proyecto (El plan Ceibal, en este caso) tenga exito.
>
>
> Eso de los convenios puede ser algo que ayude, pero no creo que un papel
> escrito cambie radicalmente las cosas.
>
> Las motivaciones que impulsan los unos son distintas a las motivacioes de
> los otros, a pesar de tener un objetivo en común. Es algo similar a lo que
> sucede a los Hombres y a las Mujeres: a los dos les gusta el sexo y vivir en
> compañia, pero hay miles de otras motivaciones que están en contraposición.
>
> ======================================
>
>
>
> Paolo Benini
> Montevideo
>
> P.D: por las dudas que no haya quedado claro, todo lo que escribí acá son
> opiniones puramente personales.
>
> _______________________________________________
> Olpc-uruguay mailing list
> Olpc-uruguay en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay
>
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20110607/2571aec6/attachment-0001.htm 