[Sur] ver Presentaciones Power Point en la XO

[Daniel Ajoy]

On Mon, 20 Sep 2010 10:30:27 -0500, <olpc-sur-request en lists.laptop.org> wrote:

> Si GAUDI esta obligado a capacitar a los chicos de la calle en programacion .NET o aplicaciones de Microsoft porque queremos que los chicos tengan mejores y mas interesantes opciones de trabajo

He escuchado que a eso le llaman:

la diferencia entre entrenar/capacitar y enseñar

cuando te capacitan en algo te hacen suficientemente bueno en el manejo de una herramienta para un trabajo específico, por ejemplo en el manejo de una maquinaria específica en un empresa. 

La enseñanza tiene objetivos de más amplio alcance.

Daniel