[Sur] encuentro de OLPC

[Mirian Gregori]

Hola Nina, qué gusto encontrarte aquí. 

Para todos: Nina es profesora en la Escuela Luciana de Abreu, innovadora que ha trabajado excelentemente con las XO con sus alumnos.

Me imagino que estarás de conferencista y presentarán trabajos tus alumnos. Iré unos días antes y los visito en la Escuela Luciana de Abreu.

CAriños
Mirian Gregori
  ----- Original Message ----- 
  From: Nina Antonioli 
  To: OLPC para usuarios, docentes,voluntarios y administradores 
  Sent: Thursday, May 07, 2009 10:58 PM
  Subject: Re: [Sur] encuentro de OLPC


  Chic en s! sigue la trducción en "casi" castellano.

  Disculpenme por las equivocaciones.


  Hola a todos!  (desculpem que escrevo em português)

  Estamos contentos al anunciar que en las fecha de 23, 24 y 25 de julio haremos el primer Squeakfest Brasil, en Porto Alegre, ubicado en la Universidad Federal del Rio Grande del Sur.

  Nos gustaria contar con la presencia de los amigos de los paises vecinos y cambiar experiencias y proyectos de uso de Squeak/E-toys en la educación de nuestros niños. Hemos trabajado intensamento en los últimos meses en conjunto con Squeakland Foundation, Viewpoints Research Institute y asociados en Brasil para convertir ese sueño en realidad. Tenemos apoyo de asociados que permitirán incripciones gratuitas (free registrtions). Los cupos son preferenciales a los profesores, cordinadores de escuelas, investigadores y departmentos de educación..

  Habrá algunas presentaciones y muchos talleres con laptops (hands-on workshop) para personas con poca experiencia y/o en asuntos especificos. Estimulamos también la participación de niños en presentaciones de sus propias experiencias, pues habrá muchos salónes de sesión simultaneas.

  El sitio del evento (www.squeakfest.org) aun no está totalmente listo, pero en anexo hay la descripción (en portugués) del evento.

  Les invitamos a tod en s a la submisión de propuestas de presentaciones y talleres a través del sitio http://squeakland.org/squeakfest/brasil/about/   en el enlace donde está escrito "SUBMETER". Las propuestas se pueden ser redigidas en español, portugués o inglés.

  En poco tiempo el sitio estará completo en trés idiomas (inglés, español y portugués)





------------------------------------------------------------------------------


  _______________________________________________
  Lista olpc-Sur
  olpc-Sur en lists.laptop.org
  http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur



------------------------------------------------------------------------------



  No virus found in this incoming message.
  Checked by AVG - www.avg.com 
  Version: 8.0.320 / Virus Database: 270.12.21/2103 - Release Date: 05/07/09 18:05:00
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20090507/7f4be6a7/attachment.htm