<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.21015" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Hola Nina, qué gusto encontrarte aquí.
</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Para todos: Nina es profesora en la Escuela Luciana
de Abreu, innovadora que ha trabajado excelentemente con las XO con sus
alumnos.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Me imagino que estarás de conferencista y
presentarán trabajos tus alumnos. Iré unos días antes y los visito en
la Escuela Luciana de Abreu.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>CAriños</FONT></DIV>
<DIV>Mirian Gregori</DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=nina.antonioli@gmail.com href="mailto:nina.antonioli@gmail.com">Nina
Antonioli</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=olpc-sur@lists.laptop.org
href="mailto:olpc-sur@lists.laptop.org">OLPC para usuarios,
docentes,voluntarios y administradores</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, May 07, 2009 10:58
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Sur] encuentro de
OLPC</DIV>
<DIV><BR></DIV><B style="COLOR: rgb(255,0,0)"><A
href="mailto:Chic@s">Chic@s</A>! sigue la trducción en "casi"
castellano.<BR><BR>Disculpenme por las equivocaciones.<BR></B><BR>
<P>Hola a todos! (desculpem que escrevo em português)</P>
<P>Estamos contentos al anunciar que en las fecha de 23, 24 y 25 de julio
haremos el primer Squeakfest Brasil, en Porto Alegre, ubicado en la
Universidad Federal del Rio Grande del Sur.</P>Nos gustaria contar con la
presencia de los amigos de los paises vecinos y cambiar experiencias y
proyectos de uso de Squeak/E-toys en la educación de nuestros niños. Hemos
trabajado intensamento en los últimos meses en conjunto con Squeakland
Foundation, Viewpoints Research Institute y asociados en Brasil para convertir
ese sueño en realidad. Tenemos apoyo de asociados que permitirán incripciones
gratuitas (free registrtions). Los cupos son preferenciales a los profesores,
cordinadores de escuelas, investigadores y departmentos de
educación..<BR><BR>Habrá algunas presentaciones y muchos talleres con laptops
(hands-on workshop) para personas con poca experiencia y/o en asuntos
especificos. Estimulamos también la participación de niños en presentaciones
de sus propias experiencias, pues habrá muchos salónes de sesión
simultaneas.<BR><BR>El sitio del evento (<A
href="http://www.squeakfest.org">www.squeakfest.org</A>) aun no está
totalmente listo, pero en anexo hay la descripción (en portugués) del
evento.<BR>
<P>Les invitamos a tod@s a la submisión de propuestas de presentaciones y
talleres a través del sitio <A
href="http://squeakland.org/squeakfest/brasil/about/"
target=_blank>http://squeakland.org/squeakfest/brasil/about/</A>
en el enlace donde está escrito "SUBMETER". Las propuestas se pueden ser
redigidas en español, portugués o inglés.</P>
<P>En poco tiempo el sitio estará completo en trés idiomas (inglés, español y
portugués)</P><BR>
<P>
<HR>
<P></P>_______________________________________________<BR>Lista
olpc-Sur<BR>olpc-Sur@lists.laptop.org<BR>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<BR>
<P>
<HR>
<P></P><BR>No virus found in this incoming message.<BR>Checked by AVG -
www.avg.com <BR>Version: 8.0.320 / Virus Database: 270.12.21/2103 - Release
Date: 05/07/09 18:05:00<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>