[Sur] Inglés o español!!!

Sebastian Silva sebastian en fuentelibre.org
Mie Dic 24 13:54:46 EST 2008


Con respecto a Sara...
Sara fue un experimento rápido de ponerle un "cerebro" a Hablar (Speak).
El "cerebro", lo obtuvimos de el proyecto de tesis de un español: Adam
Codony (era el único disponible en español). Dicho motor no es ideal
para la educación: Algunos habrán notado que, por ejemplo, le gusta
hablar del turismo en Barcelona.
Hace un mes y medio hice varias mejoras al truco en Sara y puse una
version nueva, que es bilingüe. Sin embargo no me he animado a
publicitarla. Hay una página que describe HablarConSara:

http://wiki.laptop.org/go/HablarConSara

Ahí encontrarán instrucciones para descargar Sara, las fuentes,
probarla, y en las fuentes, a modo de texto, están todas las
respuestas y el "cerebro" de Sara y Alice, expuesto.

Saludos!
Sebastian

El día 24 de diciembre de 2008 13:05,  <nanonano en mediagala.com> escribió:
>  >rosamel norma ramirez mendez wrote:
>  > ... Sara, sin ninguna duda, pero a algunos docentes no nos simpatiza
>  > el acento y doblaje en español con que se pexpresan,
>
>
> HAblando de SARA: el otro día estaba mi hija con una XO probándola, y se
> puso a "charlar" con "Sara", pero luego de algunas preguntas , Sara se
> empecinaba en preguntarle una y otra vez a mi hija que es lo que pensaba
> de la muerte, si hay vida después de la muerte.
>
> Obviamente que una niña de 7 años no eentiende la pregunta. "Sara"
> también hacía otras preguntas que ahora no recuerdo, pero que eran de
> ese estilo, del tipo "filosófico".
>
> Esa pregunta sobre la muerte la hacía una y otra vez, aunque cambiara el
> tema de la charla.
>
> -------------------------------------
>
> Yo no soy Maestro de Escuela, y tal vez seré  anticuado, pero la verdad
> que me parece un poco descabellado que se le pregunte a un niño que
> piensa de la vida después de la muerte, es una pregunta que ni los de 17
> años saben responder, y ni siquiera los de 85 años.
>
> A lo sumo un niño bastante inteligente podrá repetir lo que le
> enseñaron, pero es dificil que tenga un razonamiento propio sobre el
> tema de la vida después de la muerte.
>
> --------------------------------------
>
>
> Espero que en las próximas versiones "sara" hable de cosas un poco más
> amenas, porque si no la mandamos al psicólogo!
>
>
> PAolo Benini
> Montevideo
> _______________________________________________
> Lista olpc-Sur
> olpc-Sur en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>



-- 
Sebastian Silva
Iniciativa FuenteLibre
http://blog.sebastiansilva.com/


More information about the olpc-Sur mailing list