[Sur] Booksprint en Austin

[Yamandu Ploskonka]

Estuve ayer de visita en el Booksprint.  Impresionante.  No sé que 
decirles, pero este conjunto de personalidades del mundo OLPC y 
voluntarios, en una sala, trabajando por este proyecto concreto, daba 
gusto verlo.  Para mí una experiencia nueva. 
Estoy tan ocupado esta semana que es una vergüenza que no puedo estar 
más seguido.  En unos minutos parto para allí de nuevo, para pasar la 
mañana con ellos, esta vez con cámara de fotos para recoger memorias.

Pueden ver el trabajo en curso:
http://en.flossmanuals.net/bin/view/Sugar

(por ejemplo, cómo instalar Sugar en Ubuntu.  Con fallas mayores, pero 
funciona un poco)
http://en.flossmanuals.net/bin/view/Sugar/Installing

para poder editar hay que registrarse

información de cómo funciona el booksprint
http://justwriteclick.com/2008/08/25/xo-booksprint-instructions/



Pilar, grupo,

Acompaño el deseo de movernos.  Próxima semana personalmente voy a estar 
muy ocupado con lo de traducción de Sugar a aymará, en Bolivia - salgo 
para allá este Domingo. 
Uno de los beneficios marginales de ese proyecto es de cohesionar a los 
OLPCeros bolivianos, al menos los que estén en La Paz.  De esa manera es 
posible coordinar algo luego en Setiembre mismo.

Pilar dijo:

<parte>
> jornada regional con el fin de desarrollar una
> buena documentación en español. Sería interesante lograr hacer una
> reunión, así sea virtual, de interesados en traducción y documentación
> y escuchar propuestas. Te parece si la proponemos para la próxima
> semana, una vez terminado el Booksprint de Austin? para aprovechar el
> impulso y ver si se pueden crear sinergias.