[Olpc-france] Allemagne, Angleterre, France, Italie: le quarté gagnant pour le G1G1 v2 ?

[s.boutayeb at free.fr]

> Il semble également qu'aucune localisation (en tout cas du clavier) ne sera
intégrée : tous les pays recevraient donc les mêmes machines.

Pour donner une chance de succès à l'adoption par le grand public des machines
XO, il est indispensable que celles-ci soit localisées (c'est-à-dire adaptées
aux usages
La localisation de l'interface et des applications est raisonnablement avancée
pour le français, notamment.
Si d'autres applications et contenus doivent l'être, nous savons comment faire
pour les localiser.

Pour le clavier, les claviers DOIVENT être adaptés (voir
http://wiki.laptop.org/go/OLPC_French_Keyboard ) et installés.
Est-il nécessaire de rappeler que la disposition des touches doit être
compatible avec celle en usage dans chaque pays (AZERTY en France, par ex),

De ce fait, les touches spéciales (accentuées, notamment) doivent être
accessibles d'origine, sans manipulation supplémentaire (inscription au marqueur
sur les touches, branchement d'un clavier USB externe)

Tout ceci pour éviter un fiasco total... ou que seuls les geeks de service
s'intéressent à la machine.

Samy