[OLPC-DE] Übersetzung Pootle

[Bert Freudenberg]

On Jan 25, 2008, at 11:58 , gsteiner wrote:

>>>> On Jan 25, 2008, at 10:01 , gsteiner wrote:
>>>>> Insbesondere wäre es gut, wenn Sie auf
>>>>> https://dev.laptop.org/translate/de
>>>>> noch einen Review der Übersetzungsprojekte Update 1, XO - Core, XO
>>>>> - Bundled
>>>>> durchführen und alles jene als "Fuzzy" markieren, das Ihrer  
>>>>> Ansicht
>>>>> nach anders sein sollte.
> Rechte für die deutschen User angepasst.
> Viel Spass beim markieren, korrigieren und übersetzen.

Gut, "fuzzy" klappt jetzt.

Falls ich einen alternativen Vorschlag für eine Übersetzung habe - wo  
trage ich den ein?

- Bert -