[Localization] Installing Papiamento on the OLPC

Ace Suares (Suares & Co) ace at suares.com
Sun May 25 21:29:59 EDT 2014


On 05/25/2014 09:13 PM, Chris Leonard wrote:
> On Sun, May 25, 2014 at 8:44 PM, Ace Suares (Suares & Co)
> <ace at suares.com> wrote:
>> Hi Walter,
>>
>> Thanks for your remark. I am mystified about some stuff. The 'distance'
>> activity, is that in Fructose? Or in Glucose? I was searching for a term
>> 'Humidad' that is spelled wrong, to try and find out if this is from an
>> older translation (and reading your remark it probably is) but I couldn't
>> find where that activity is.
>>
> Distance is in Honey
> http://translate.sugarlabs.org/pap/honey/
>
> Relative Humidity (%):
> http://translate.sugarlabs.org/pap/honey/distance.po?item=15&view_mode=translate

Will start working on translation of Honey.

>
>
>> Also,  do activities have to be released with new translations? Is there not
>> some system to import translations seperate from updates to the activities?
> lang packs can do this, or exporting an MO file from Virtaal and
> placing it in the correct directory will do the same thing.

So, how can I make a language pack?

Cheers
ace


-- 
Suares & Co N.V.
Ace Suares (Director)
Gravenstraat 4
Otrobanda, Willemstad
Curaçao
gsm: +599 (9) 678 00 60
skype: acesuares
email: ace at suares.com
web: www.suares.com, opencuracao.com



More information about the Localization mailing list