[Localization] Glucose URGENT

[Xin Wang]

On Thu, Mar 15, 2012 at 1:45 AM, Chris Leonard <cjlhomeaddress at gmail.com> wrote:
> Dear Localizers and Developers,
>
> The Glucose 0.95 development cycle is nearing it's completion with the
> release of Glucose 0.96 planned by the end of March.
>
> http://wiki.sugarlabs.org/go/0.96/Roadmap
>
> We have a number of languages that are complete and many more that are
> in need of a little more work to finish them off.
>
> http://translate.sugarlabs.org/projects/glucose/
>
> Please make a special effort to get your Glucose project completed
> (and committed by your lang admin) in the next two weeks so that we
> can make this the best localized release of Sugar yet.  We desperately
> need your help to make that goal.
>
> Localizations of Fructose and Honey activities are readily updated
> after the release, but it is important to get Glucose (and the
> sugar-update-control.po file from
> http://translate.sugarlabs.org/projects/olpc_software/) in the best
> shape possible for the release which will be repackaged for Linux
> distros with the L10n available at a given point in time.
>
> Please reach out to other potential localizers to help and as a
> special request to our developer community (which comes from a wide
> variety of mother tongues), please put on your localizer hat for a few
> days if you have your features for this release cycle landed.
>
>
> Warmest Regards,
>
> cjl
> Sugar Labs Translation Team Coordinator
> _______________________________________________
> Localization mailing list
> Localization at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization


When try to Commit to VCS, an error occurred with following message:


Failed to commit file: [GIT] push of
('/var/lib/pootle/checkouts/glucose/sugar', 'po/zh_CN.po') failed: To
gitorious at git.sugarlabs.org:sugar/mainline.git ! [rejected] master ->
master (non-fast-forward) error: failed to push some refs to
'gitorious at git.sugarlabs.org:sugar/mainline.git' To prevent you from
losing history, non-fast-forward updates were rejected Merge the
remote changes before pushing again. See the 'Note about
fast-forwards' section of 'git push --help' for details.


Is it not allowed to commit at this time?


Best,
Xin Wang