[Localization] error in polish translation

Chris Leonard cjlhomeaddress at gmail.com
Thu Sep 29 10:02:53 EDT 2011


I believe I fixed this, please check again.

cjl

On Thu, Sep 29, 2011 at 5:35 AM, Simon Schampijer <simon at schampijer.de> wrote:
> Hi Jakub,
>
> thanks for working on the translations of Sugar! In your last commit you
> introduced an error in the .po file which gives me the following error when
> building:
>
> file=`echo pis | sed 's,.*/,,'`.gmo \
>  && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt -o $file ../../po/pis.po
> file=`echo pl | sed 's,.*/,,'`.gmo \
>  && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt -o $file ../../po/pl.po
> ../../po/pl.po:934: a alguna de las líneas `msgid' y `msgstr' les falta el
> `\n' final
> /usr/bin/msgfmt: se encontró el error fatal 1
> make[2]: *** [pl.gmo] Error 1
> make[2]: se sale del directorio
> `/home/erikos/sugar-jhbuild/source/sugar/sugar-0.93.5/_build/po'
> make[1]: *** [all-recursive] Error 1
> make[1]: se sale del directorio
> `/home/erikos/sugar-jhbuild/source/sugar/sugar-0.93.5/_build'
> make: *** [distcheck] Error 1
>
> You are missing the empty line at the end of this paragraph:
>
> [erikos at pennylane sugar]$ git diff
> diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
> index b1b9569..41e6d70 100644
> --- a/po/pl.po
> +++ b/po/pl.po
> @@ -941,6 +941,7 @@ msgstr ""
>  "-g zmienna zwraca wartość podanej zmiennej \n"
>  "-s zmienna ustawia wartość podanej zmiennej \n"
>  "-c zmienna czyści wartość podanej zmiennej \n"
> +"    "
>
>  #: ../src/jarabe/controlpanel/cmd.py:52
>  msgid "To apply your changes you have to restart sugar.\n"
>
> Can you fix this and commit again, please?
>
> Thanks,
>   Simon
> _______________________________________________
> Localization mailing list
> Localization at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
>


More information about the Localization mailing list