[Localization] Error in translation of Typing Turtle, "po" language

Gonzalo Odiard gonzalo at laptop.org
Fri May 20 21:12:17 EDT 2011


Ha ha, Thanks, my mistake.


On Fri, May 20, 2011 at 6:31 PM, Rafael Ortiz <rafael at laptop.org> wrote:

>
>
> On Fri, May 20, 2011 at 1:29 PM, Gonzalo Odiard <gonzalo at laptop.org>wrote:
>
>> Right now is not posible compile Typing Turtle by ea error in translations
>> of one language.
>>
>> [gonzalo at nautilus mainline]$ python setup.py build
>> /home/gonzalo/sugar-devel/honey/typing-turtle/mainline/po/ta.po:389: a
>> alguna de las líneas `msgid' y `msgstr' les falta el `\n' final
>> /home/gonzalo/sugar-devel/honey/typing-turtle/mainline/po/ta.po:399: a
>> alguna de las líneas `msgid' y `msgstr' les falta el `\n' final
>> msgfmt: se encontraron 2 errores fatales
>> ERROR - msgfmt failed with return code 1.
>>
>> Please translators/admins of the "po" language, fix and confirm by mail.
>>
>> The problem is solved adding a "\n" after the translations of:
>>
>> "That's the big square key near your right little finger.\n"
>>  "\n"
>>
>> "Great!  When typing, the ENTER key is used to begin a new line.\n"
>>  "\n"
>>
>> but must be solved in pootle and commited by the language admins.
>> Thanks!
>>
>> Gonzalo
>>
>>
>>
> Just one correction is the TA (tamil) lang
>
>
>
>> _______________________________________________
>> Localization mailing list
>> Localization at lists.laptop.org
>> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
>>
>>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/localization/attachments/20110520/22c87ccf/attachment.htm 


More information about the Localization mailing list