[Localization] Fix in typingturtle ta translation
Gonzalo Odiard
gonzalo at laptop.org
Mon Aug 8 08:56:27 EDT 2011
Hi Chris,
Checking the pot file in typing turtle,
I have found I have the following change in my local directory,
and the change is because there are a problem with th ta.po file:
[gonzalo at aronax mainline]$ git diff
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 6e80cfb..e253f37 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -387,6 +387,7 @@ msgid ""
"That's the big square key near your right little finger.\n"
"\n"
msgstr "அது உங்களுடைய வலது சின்ன விரலுக்கு பக்கத்திலுள்ள பெரிய சதுரச் சாவி"
+"\n"
#: lessonbuilder.py:404
msgid "Now, reach your little finger over and press ENTER."
@@ -397,6 +398,7 @@ msgid ""
"Great! When typing, the ENTER key is used to begin a new line.\n"
"\n"
msgstr "நன்று! ENTER சாவியை அடுத்த வரிக்கிச்செல்வதற்கு பாவிக்கப்படும்"
+"\n"
#: lessonbuilder.py:409
msgid "Press the ENTER key again with your right little finger."
I checked in
http://pootle.sugarlabs.org/ta/honey/typingturtle.po?item=80&view_mode=translate
but looks like the translation is ok. Can you check if is commited?
Gonzalo
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.laptop.org/pipermail/localization/attachments/20110808/86c8f769/attachment.html>
More information about the Localization
mailing list