[Localization] How test translation in eToys image

Chris Leonard cjlhomeaddress at gmail.com
Sun Apr 10 19:02:59 EDT 2011


2011/4/7 Xin Wang <dram.wang at gmail.com>

> 2011/4/7 Vaidotas Didžbalis <vaidasd at gmail.com>:
> > Hello,
> > I am translating eToys and I would like to see how translation looks
> > in eToys. I need step by step instructions how to build squeak image
> > for particular language.
>
>
> There's no need to rebuild squeak image. You can download po files
> from pootle and use msgfmt to convert them to mo files, and then
> overwrite the original mo files in Etoys/Resources/locale/.
>



You may find the information on this page to be of interest.

http://wiki.laptop.org/go/Localization/Testing

cjl
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/localization/attachments/20110410/feffee95/attachment.htm 


More information about the Localization mailing list