[Localization] How test translation in eToys image

Xin Wang dram.wang at gmail.com
Thu Apr 7 06:38:48 EDT 2011


2011/4/7 Vaidotas Didžbalis <vaidasd at gmail.com>:
> Hello,
> I am translating eToys and I would like to see how translation looks
> in eToys. I need step by step instructions how to build squeak image
> for particular language.


There's no need to rebuild squeak image. You can download po files
from pootle and use msgfmt to convert them to mo files, and then
overwrite the original mo files in Etoys/Resources/locale/.


> Thank you,
> Vaidotas
> _______________________________________________
> Localization mailing list
> Localization at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
>

Xin Wang


More information about the Localization mailing list