[Localization] Malagasian in Pootle and Sugar

[s.boutayeb at free.fr]

Selon Sayamindu Dasgupta <sayamindu at gmail.com>:

> Hi,
>
> On Sat, Jul 18, 2009 at 6:16 PM, <s.boutayeb at free.fr> wrote:
> > Hi Sayamindu,
> >
> > Could you please tell me if the malagasian locale can be included in the
> list of
> > locales in Sugar?
> >
> > This locale doesn't appaear to be present in the files downloaded from
> > sugar-jhbuild. As for the XO, the language section shows "Malagasian" in
> the
> > list of languages, however this locale seems to be void.
> >
> > I suspect that the malagasian translators should submit their work
> beforehand,
> > but I dont have such button in the Pootle UI.
> >
> > Could you please tell me if I am doing anything wrong?
> >
>
> Which build are you using ?

I used following systems:
- on the XO 1 the build 8.2
- on the SOAS stick, the build 8.4
- on the system built with sugar-jhbuild the build 8.5
- on a Mandriva + a Debian distribution the build 8.4

Fact is that I am not able to activate this locale on those systems.

Normally there is a commit button
> accessible to the adminsitrator - however, this won't work for builds
> like 8.2.x. You will have to use the language packs.
>
OK. I remember to have requested some months ago the creation of this locale,
however, I am not sure if the malagasian translation team has an administrator.
Do you want one

Thanks you for your help

Samy

> Thanks,
> Sayamindu
>
>
> --
> Sayamindu Dasgupta
> [http://sayamindu.randomink.org/ramblings]
>