[Localization] Plural not properly handled in Journal

[Yuan Chao]

On Sun, Dec 27, 2009 at 5:56 AM, Chris Leonard <cjlhomeaddress at gmail.com> wrote:

>> problem about plural terms in Journal. In the latest F11 OS10,
>> activities records with plural, for ex. weeks, days.. , remains
>> un-translated. Is this simply a bug for Journal or is there anything
>> special I should do when translating on Pootle? Could you help

> There does seem to be some sort of problem detected by msgfmt with
> sugar-update-control.po in the zh_TW Glucose project having to do with
> plurals.
Thanks a lot for the reminding, cjl. (Sorry I missed your email)
I do recall seeing similar errors but can't confirm it now. The Pootle
sever seems to be down.


-- 
Best regards,
Yuan Chao