Hi, I just noticied, by updating the French translation on the Pottle server that the following string: "Sugar is the graphical user interface that" in Glucose/sugar.po and Glucose 0.82/sugar.po is incomplete. The missing bit is "you are looking at". The next sentences are missing too. Best regards Samy