[Localization] Help needed in eliminating time consuming steps

[Jude Augusma]

I am using internet explorer. I use favorites to bookmark the page I am working on. Therefore when I get back to pick up where I left off, the first page shows up and I have to keep klicking the next button until I get to the place where I left off and could take me up to 10-15 minutes when the server is slow. I am still having this same problem, Is there something else?
   
  Jude

Edward Cherlin <echerlin at gmail.com> wrote:
  On Wed, May 14, 2008 at 5:52 AM, Marvin Demuth
wrote:
> Jude Augusma is working diligently on Kreyòl
> translations and is making good progress,
> however, he needs to know how to eliminate, unnecessary steps, if possible.
>
> Jude has asked this question:
>
> "Could someone help me figure out how to get to
> the place I left my translation without having to
> go through all the unit one by one?"

If I go to the second page in the Glossary, I see the URL

https://dev.laptop.org/translate/ht/terminology/glossary.v.0.1.po?translate=1&view=1&pofilename=glossary.v.0.1.po&item=10

Just save a copy of this URL somewhere, and edit the item number to
match the page where you left off. For example, to get to the 8th
page, set item=80. Or set a bookmark just before you close Pootle.

> Can any of you experienced translators help him?

Advice from an experienced URL butcher. ^_^

> Marvin Demuth
>
> _______________________________________________
> Localization mailing list
> Localization at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization

-- 
Edward Cherlin
End Poverty at a Profit by teaching children business
http://www.EarthTreasury.org/
"The best way to predict the future is to invent it."--Alan Kay
_______________________________________________
Localization mailing list
Localization at lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/localization


       
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/localization/attachments/20080519/af247faf/attachment-0001.htm