[Localization] Help needed in eliminating time consuming steps

[Andres Cabrera]

Hi Martin,

The only way I've found is bookmarking the page. A translation url in pootle
is something like this:

https://dev.laptop.org/translate/ht/etoys/etoys.po?translate=1&view=1&pofilename=etoys.po&item=20

You can see that it stores the first itme shown in the last "item=x" text.
You can bookmark this and return to it later, or you can change the last
number to go to the entry you need.

Cheers,
Andrés

On Wed, May 14, 2008 at 9:52 AM, Marvin Demuth <marvindemuth at sbcglobal.net>
wrote:

> Jude Augusma is working diligently on Kreyòl
> translations and is making good progress,
> however, he needs to know how to eliminate, unnecessary steps, if possible.
>
> Jude has asked this question:
>
> "Could someone help me figure out how to get to
> the place I left my translation without having to
> go through all the unit one by one?"
>
> Can any of you experienced translators help him?
>
> Marvin Demuth
>
> _______________________________________________
> Localization mailing list
> Localization at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/localization/attachments/20080516/31fd7ae9/attachment-0001.htm