[Localization] OLPC website translation

Walter Bender walter.bender at gmail.com
Sun May 4 07:24:00 EDT 2008


Yes. I had some Perl scripts and Makefiles I used to autogenerate the
website from the .PO files. I hadn't finished moving the system over
to Poodle before I left OLPC. I tried to hand off the system to OLPC
but there was no response to my offer.

-walter

On Sun, May 4, 2008 at 3:47 AM, Sayamindu Dasgupta <sayamindu at gmail.com> wrote:
> Hi,
>  The POT files for the website are autogenerated by some Perl scripts.
>  I think Walter might be able to provide more information on this. If
>  you want the current POT files, I can send them to you.
>  Thanks,
>  Sayamindu
>
>
>
>
>  On Sat, May 3, 2008 at 3:10 AM, Chris Leonard <cjlhomeaddress at gmail.com> wrote:
>  > Maybe a shorter and more straightforward question to ask is this.
>  >
>  > If you go to www.laptop.org and click on the language tab, you can see
>  > multiple "localized" versions of the OLPC main web-site.  If you go into
>  > Pootle, you can see .po files for the OLPC web-site.
>  >
>  > Does anyone know where I can find the "internationalized" version of the
>  > OLPC web-site and some details on how you take the .po files and the
>  > internationalized version and generate the multiple localized versions?
>  >
>  > I've looked around the translating the wiki pages and I haven't found a link
>  > to the internationalized backbone file for www.laptop.org.  It would really
>  > help me to be able to see the page source for that.
>  >
>  > Any pointers would be appreciated.
>  >
>  > cjlhomeaddress at gmail.com
>  >
>  > http://wiki.laptop.org/go/User:Cjl
>  > _______________________________________________
>  >  Localization mailing list
>  >  Localization at lists.laptop.org
>  >  http://lists.laptop.org/listinfo/localization
>  >
>  >
>
>
>
>  --
>  Sayamindu Dasgupta
>  [http://sayamindu.randomink.org/ramblings]
>


More information about the Localization mailing list