[Localization] msguniq conflict markers committed to act-server .po files
C. Scott Ananian
cscott at laptop.org
Thu Mar 6 18:01:08 EST 2008
On Thu, Mar 6, 2008 at 5:07 PM, Alexander Dupuy <alex.dupuy at mac.com> wrote:
> While this may be a reasonable approach, I wonder if there might be
> complications in the process of merging your versions (with the conflict
> markers) with the existing translations on Pootle (possibly exacerbated
> by other, mostly cosmetic, changes to the msgid strings). But Sayamindu
> can probably address this issue best.
>
> In any case, I'm cc'ing this to the localization list so that
> translators for the various languages are alerted that when Pootle is
> next updated from your act-server repository, there are likely to be
> these conflict markers which will need cleanup.
I did update to the most recent versions from Pootle before I merged
in the django translations, and I uploaded the result directly to
Pootle. The only languages which had existing Pootle content which
had to be merged were:
bg de fr it nl ps pt
--scott
--
( http://cscott.net/ )
More information about the Localization
mailing list