[Localization] Which is the correct language packs for 8.2 RC ?

[Korakurider]

On Sun, Jul 27, 2008 at 1:21 PM, Korakurider <korakurider at gmail.com> wrote:
> On Sun, Jul 27, 2008 at 2:17 AM, Sayamindu Dasgupta <sayamindu at gmail.com> wrote:
>> On Sat, Jul 26, 2008 at 10:42 PM, Korakurider <korakurider at gmail.com> wrote:
>>> On Sun, Jul 27, 2008 at 1:51 AM, Sayamindu Dasgupta <sayamindu at gmail.com> wrote:
>>>> On Sat, Jul 26, 2008 at 9:57 PM, Korakurider <korakurider at gmail.com> wrote:
>>>>> Hello.
>>>>> I am building testing environment for our Japanese translations for
>>>>> 8.2 RC with recent joyride and your language pack
>>>>> acording to http://wiki.laptop.org/go/Localization/Testing#Using_the_Language_Packs
>>>>> But I noticed sugar-toolkit and journal are NOT included in
>>>>> http://dev.laptop.org/~sayamindu/langpacks/ja_lang_pack.sh.
>>>>> By quick browsing your space :-) I found langpacks_v2 that hasn't been
>>>>> documented yet in Wki page.
>>>>>
>>>>> So http://dev.laptop.org/~sayamindu/langpacks_v2/8.2/ is the correct one ?
>>>>>
>>>>
>>>> Yes - please test this and let me know if it works properly.
>>>   Could you please build it more frequently like v1 packs  !
>>>   We are really eager to test it asap so that we can test our
>>> translations before RC2 build, but the v2 pack was outdated :-) when I
>>> checked it and our recent translations had not been pulled.  Just now
>>> I noticed new build of the v2 pack, will test it tomorrow.
>
>  OK, I tested the lang pack at July26th on joyride rebuilt from
> scratch.  Activities were installed with
> http://wiki.laptop.org/go/Bert%27s_script#For_Joyride_builds.2C_try_this_script_instead
> .
>
> Here are findings.
> + stuff for Journal went to /usr/share/activities/Journal.activity but
> it should go under /usr/share/activities/Journal.activity
> + There is naming confusion between Web (name for PO file and assumed
> by lang pack) and Browse (name for directory of activity bundle
> installed).
> + I think it would be helpful if defrating process generate verbose
> log to show what is written to which location.

   Here is additional one.
   + Service name of Read is not org.laptop.ReadActivity (assumed by
lang pack), but org.laptop.sugar.ReadActivity so MO file name is
wrong.  But I feel the service name is different from implicit
convention used by other standard activities...

/Korakurider
>
> Hope this helps.
> /Korakurider
>
>>>
>>
>> Yeah - sure. I had made a mistake in the cron job config :-P
>> It should do it daily now :-)
>> -sdg-
>>
>>
>>
>> --
>> Sayamindu Dasgupta
>> [http://sayamindu.randomink.org/ramblings]
>>
>