[Localization] Commit link activated for Terminal Activity and Log Viewer Activity

Markus Schlager m.slg at gmx.de
Sat Jul 5 11:16:49 EDT 2008


Hi Jude,

On Sat, 5 Jul 2008, Jude Augusma wrote:

> You probably already aware of it:  E-toys is the most difficult one for
> me to translate into Kreyòl. I was trying to go through the French
> translation of E-toy to compare my translation and I got a "Bad
> gateway" error message.  I already tried several different times. 

This "bad gateway"-error could be caused by someone uploading a .po-file 
and merging it with the existing one on pootle. I experienced this 
behavior several times when merging translation files. It may take some 
time (one or several hours?) until the error is gone.

Markus


More information about the Localization mailing list