[Localization] Kreyol in 8.2-757?

Sayamindu Dasgupta sayamindu at gmail.com
Thu Aug 28 17:35:39 EDT 2008


On Fri, Aug 29, 2008 at 3:01 AM, Greg Smith <gregsmitholpc at gmail.com> wrote:
> Hi Sayamindu,
>
> Thanks for the info.
>
> Two follow up questions:
>
> - What does that mean in terms of when we will have an image with Kreyol
> that they can test in Haiti? Does it mean the next release candidate
> build (target next Wed.) will have it?
>

Well - to do the tests currently, they can edit the contents of
/home/olpc/.i18n and set the contents to

LANG="ht_HT.UTF-8"

The fix that went into sugar control panel should appear within the
next few joyrides (Marco just made a release which has the fix).

> - What is the deadline for them to update the Haiti translation and
> still make the release? If they keep translating for the next week or
> so, will they still have a chance to get their translations in?
>

The deadline is over - there might be another package
release,especially for sugar, but that's not set in stone yet.

However, if they continue translations, they can always use the
language packs to add the translations they did later on in the
process.

Thanks,
Sayamindu


> Let me know if I need to follow up with someone else on these.
>
> Thanks,
>
> Greg S
>
>
> Date: Thu, 28 Aug 2008 21:07:32 +0530
> From: "Sayamindu Dasgupta" <sayamindu at gmail.com>
> Subject: Re: [Localization] Kreyol in 8.2-757?
> To: greg at laptop.org
> Cc: localization at lists.laptop.org
> Message-ID:
>        <a1314bfe0808280837n950b666ye06ab8fb8973be48 at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> On Thu, Aug 28, 2008 at 9:00 PM, Greg Smith <gregsmitholpc at gmail.com> wrote:
>  > > Hi All,
>  > >
>  > > I was checking the languages in the 8.2-757 build and I'm very happy to
>  > > see Kinywarwanda and Mongolian. I didn't see Kreyol. I checked with "K"
>  > > and with "C".
>  > >
>  > > Are we missing something? Let me know what we have to do to get Kreyol
>  > > in the next build.
>  > >
>  > > I'm trying to get people in country to try out the latest image before
>  > > we release it so anything we can do to get the latest translations
> built
>  > > in will help.
>  > >
>  > > My top target countries to test in the near term are:
>  > > Haiti
>  > > Rwanda
>  > > Mongolia
>  > >
>  > > Thanks,
>  > >
>  > > Greg S
>  > >
>  > >
>
>
> It just got into the latest sugar release (#7988). I was waiting for
> https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=459547 to be fixed, but
> I'm not sure whether that will happen before 8.2.0, so we are special
> casing Kreyol support right now.
>
> Thanks,
> Sayamindu
> _______________________________________________
> Localization mailing list
> Localization at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
>



-- 
Sayamindu Dasgupta
[http://sayamindu.randomink.org/ramblings]


More information about the Localization mailing list