[Localization] How to make multiple writing character sets available?

[Korakurider]

On Dec 19, 2007 10:49 AM, Edward Cherlin <echerlin at gmail.com> wrote:

> Surely there is a Unicode text display widget with rubi support,
> usable in Python. We should be using something that supports bidi,
> too. Also two or sometimes more writing systems in a field, for
> languages written in more than one writing system (Serbo-Croatian,
> Hindi/Urdu, Hausa, Mongolian, and others).
>
> We also need rubi for Chinese with Zhuyin
>
>
Well, while I (as Japanese also) know the requirement very well, I have been
talking about near-term solution...
It would be great if the widget is capable of rubi.  Then, does translation
layer (e.g. gettext-binding and its use from the widget) support rubi also?

/Korakurider
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/localization/attachments/20071219/d06e18fe/attachment.htm