[OLPC library] gettext equivalent for SVG files?

[Chris Leonard]

On Thu, Apr 5, 2012 at 4:42 PM,  <forster at ozonline.com.au> wrote:
>> Tony,
>>
>> Do you know a command-line tool for pulling the text out of an SVG (in
>> nearly any text format) and for substituting in another string?  The
>
> Sorry, I know nothing

I think if the SVG uses proper XML markup to tag teh localizable
strings, than it might be possible to do this with itstool, but I've
never seen an example.

cjl