[Etoys] Etoys Quick Guides

[Bert Freudenberg]

On 19.03.2009, at 11:03, Rita Freudenberg wrote:

> Hi,
>
> I have an upcoming Etoys workshop and I would like to have german
> versions of the Quick Guides. How can I translate these guides?


The same way as you would translate projects I think. The guides are  
authored as projects and then converted to the guide format for  
distribution.

Which reminds me that we need to upload the original guide projects  
into the dev repository. And they need to get converted automatically  
by the ReleaseBuilder scripts. When even I don't know where these are  
and what to do with them if I found them, how could anybody else ever  
figure out how to update the guides?

- Bert -