[Etoys] pangoRenderer

[Yoshiki Ohshima]

  Hi, Antonio,

> I'm testing etoys-dev-4.0, with etoysV4.sources and a new VM linux version,
> If I set the pangoRenderer Preference to Off and I change the language (french, german...)... no problem, but if I want
> spanish (like my machine) automatically pangoRenderer put On.
> In this situation, even if I set again pangoRenderer Preference to Off when I save the image automatically pangoRenderer
> put On again.
> I do not know reallly if this process is "for my machine only"

  I tried to reproduce it, but not successfully.  One thing that might
affect is that you actually have a different etoys.mo file for
Spanish, and your etoys-dev-4.0 finds it?  The system trys to decide
whether it should turn it on or not by looking at some phrases and
specs in the .mo file.

-- Yoshiki