[Etoys] [Fwd: etoy translation next steps]

[Bert Freudenberg]

On Mar 25, 2008, at 19:08 , Gerhard Steiner wrote:
>
> My last downloaded dev-zip was without lang/de/LC_MESSAGES directory,
> only a po/etoys-directory (with older de.po + etoy.pot).

Yes, you need to create that directory manually. Or copy it from an  
etoys installation. Or use the SVN checkout directly which includes a  
Makefile for this.

> I work with the links on http://wiki.laptop.org/go/Etoys
> The link etoys-dev-latest.zip  <http://tinlizzie.org/olpc/etoys-dev-latest.zip 
> > gives an error.

Ah, thanks for the alert, it is corrected now:

http://etoys.laptop.org/src/etoys-dev.zip

> The link etoys-image-and-pr.zip <http://etoys.laptop.org/src/etoys-image-and-pr.zip 
> > doesn't give a etoy-dev.image
>
> -> both no-go for latest and hotest etoys-dev with missing  
> translations.
>
> I updated my last dev-image with the new change sets, but that had  
> influence on the pot/po-files in the po directory.
>
> Sorry, lost in image-space.


Since we include source files now, you could actually use the regular  
etoys image for development.

- Bert -