[Etoys] How can I export the .pot file for a class category?

[Hilaire Fernandes]

2008/1/29, Korakurider <korakurider at gmail.com>:

>   2. evaluate this:
>         TextDomainManager registerCategoryPrefix: 'DrGeoII' domain: 'DrGeoII'.

Oh, I was missing this one.

> As an example review http://dev.laptop.org/ticket/5546 and my
> translated version of DiceWars attached.  The proposed patch in the
> ticket has been pushed, so you can test it with the recent joyride or
> upcoming update1.
> I even experimented to translate to DrGeoII so I can help if you need.

Indeed :)

> I would suggest you to publish the POT on Pootle (may be under etoys
> project), so that people can contribute.

I register on pootle, I guess I need to add DrGeoII project in pootle,
I think I do not have the necessary right to do so.

I attach in this mail the .pot file, the translated fr.po file and an
es.po needing some care.


Hilaire


-- 
http://blog.ofset.org/hilaire
Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)]
-------------- section suivante --------------
Un texte encapsul? et encod? dans un jeu de caract?res inconnu a ?t? nettoy?...
Nom : DrGeoII.pot
Url : http://lists.laptop.org/pipermail/etoys/attachments/20080129/f83a24ce/attachment-0001.pot 
-------------- section suivante --------------
Une pi?ce jointe non texte a ?t? nettoy?e...
Nom: es.po
Type: text/x-gettext-translation
Taille: 21120 octets
Desc: non disponible
Url: http://lists.laptop.org/pipermail/etoys/attachments/20080129/f83a24ce/attachment-0002.bin 
-------------- section suivante --------------
Une pi?ce jointe non texte a ?t? nettoy?e...
Nom: fr.po
Type: text/x-gettext-translation
Taille: 21746 octets
Desc: non disponible
Url: http://lists.laptop.org/pipermail/etoys/attachments/20080129/f83a24ce/attachment-0003.bin